カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 웃음을 짓다とは 意味 ： 笑みを浮かべる 読み方 ： 우스믈 짇따、ウスムル チッタ 類義語 ： 미소를 짓다 「笑みを浮かべる」は韓国語で「웃음을 짓다」という。「웃음을 띄우다」ともいう。 「笑みを浮かべる」の韓国語「웃음을 짓다」を使った例文 ・ 비꼬는 듯한 웃음을 지었다. 皮肉めいた笑みを浮かべた。 ・ 무의식적으로 웃음을 짓고 있었어요. 無意識に笑顔を浮かべていた。 ・ 그는 선물을 받고 입이 찢어지듯 웃음을 지었다. 彼はプレゼントをもらって、喜色満面で笑顔を浮かべた。 ・ 재미없는 농담에 쓴웃음을 지었다. 面白くない冗談に苦笑いをした。 ・ 자신이 한 일로 쓴웃음을 지었다. 自分がしたことで苦笑いをした。 ・ 자신의 실수에 쓴웃음을 지었다. 自分のミスに苦笑いをした。 ・ 모두가 쓴웃음을 지으며 그 이야기를 피했다. 全員が苦笑いをしながらその話題を避けた。 ・ 그의 발언에 쓴웃음을 지으며 대답했다. 彼の発言に苦笑いを浮かべながら答えた。 ・ 귀찮은 이야기가 나오면 그는 쓴웃음을 지었다. 面倒な話題になると、彼は苦笑いをしていた。 ・ 그녀의 말에 쓴웃음을 지을 수밖에 없었다. 彼女の言葉に苦笑いを浮かべるしかなかった。 ・ 억지로 웃을 수밖에 없어서 쓴웃음을 지었다. 無理に笑うしかなかったので、苦笑いを浮かべた。 「웃음을 짓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

어려 보이다（若く見える）

사운을 걸다（社運を賭ける）

경력을 쌓다（経歴を積む）

펑크나다（パンクする）

이를 닦다（歯を磨く）

존재감을 드러내다（存在感を示す）

양치질(을) 하다（歯を磨く）

그 후（その後）

방해가 되다（邪魔になる）

배가 아프다（お腹が痛い）

시공을 초월하다（時空を超越する）

혼잡을 해소하다（混雑を解消する）

힘을 실어주다（力を与える）

길을 걷다（道を歩く）

개를 키우다（犬を飼う）

멍이 지다（あざができる）

눈이 침침하다（目がかすむ）

보급을 확대하다（普及を拡大する）

남을 탓하다（他人のせいにする）

권한을 위임하다（権限を委任する）