집에 가서 애나 보다とは:「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 辞める
読み方 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈이 낮다(見る目がない)
  • 삼척동자도 안다(誰でも知っているこ..
  • 살이 오르다(肥える)
  • 신줏단지 모시듯(とても大事に)
  • 시선을 빼앗기다(目を奪われる)
  • 당락을 가르다(当落を分ける)
  • 몸이 불편하다(体調が悪い)
  • 팔짝 뛰다(強く否定する)
  • 머리가 핑 돌다(頭がふらっとする)
  • 발걸음을 떼다(歩き始める)
  • 일손이 잡히다(仕事が手につく)
  • 일이 손에 안 잡힌다(仕事が手に付..
  • 가슴에 닿다(胸に響く)
  • 날이 풀리다(暖かくなる)
  • 마음이 찔리다(気がとがめる)
  • 알다가도 모를 일(分かりそうで分か..
  • 뾰족한 수가 없다(妙案がない)
  • 눈을 똑바로 뜨다(注意する)
  • 힘(을) 내다(力を出す)
  • 손톱만큼도(少しも)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.