-게 되다とは:「~ようになる」は韓国語で「-게 되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~ようになる、~くなる、~するようになる、~ことになる
読み方 게 되다、ke toe-da、ケ テダ
「~ようになる」は韓国語で「-게 되다」という。<意味>
結果表現:~ようになる(変化や受身)

<語尾のつけ方>
用言(용언)の語幹(어간)+게 되다
「~ようになる」の韓国語「-게 되다」を使った例文
다음 달에 서울에 가게 되었어요.
来月にソウルに行くようになりました。
아들이 겨우 한글을 읽을 수 있게 되었습니다.
息子がやっとハングルが読めるようになりました。
우리는 서로 사랑하게 되었습니다.
私たちは愛し合うようになりました。
전에는 김치를 싫어했는데 지금은 좋아하게 되었어요.
前はキムチが嫌いでしたが、今は好きになりました。
어쩔 수 없이 그 일을 하게 되었습니다.
仕方なくその仕事をすることになりました。
그 친구한텐 미안하게 됐어.
彼にはすまないことになったな。
고등학교 때 눈이 나빠져서 안경을 쓰게 되었어요.
高校の時、目が悪くなって眼鏡をかけるようになりました。
신장 이식 수술을 받게 됐다.
腎臓移植手術を受けることになった。
폐원하면서 교사들도 모두 그만두게 됐다.
閉園に伴い先生たちもみんな辞めることになった。
폐원 후 건물은 어떻게 될까
廃園後建物はどうなるか。
질병 앞에서 생사화복을 생각하게 된다.
病気に対して生と死、禍福を考える。
평지풍파가 생겨 헤어지게 됐다.
平地風波が生じ別れることになった。
딴생각을 하다 보면 실수하게 된다.
他のことを考えているとミスしやすい。
징병제가 도입되면 많은 젊은이가 훈련을 받게 된다.
徴兵制が導入されると多くの若者が訓練を受けることになる。
법정에서 위증하면 신뢰를 잃게 된다.
法廷で偽証すると信頼を失うことになる。
현행범으로 붙잡힌 그는 곧 재판을 받게 된다.
現行犯で捕まった彼はすぐに裁判を受けることになる。
사람은 언제 어디서 다시 만나게 될지 모른다.
人は、いつどこでもう一度会うようになるかわからない。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -재요(~しようですって)
  • -(ㄹ/ㄴ/은/는) 줄(은) 모르..
  • -지 싶다(~だと思う)
  • -(아/어)하다(~がる)
  • -(아/어) 빠지다(~果てる)
  • -지(~かな)
  • -지 말랬잖아(~しないでと言ったで..
  • -(ㄹ) 세(~だよ)
  • -지 마 (-지 말다)(~しないで..
  • -어/아/여 놓다(~ておく)
  • -지 뭐예요(~してしまったんです)
  • -(ㄴ/은) 가요?(~ですか?)
  • -게시리(~よ)
  • 얼마나 ~(ㄴ/는) 지 모르다(と..
  • -(으)면 어떡해요(~するとどうす..
  • -든지(~するとか)
  • -(는)군요(~ですね)
  • -(으)랴(~もうか)
  • -(이/가/기) 일쑤다(~しがち..
  • -(ㄹ/을) 까요 ?(~しましょう..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.