따로 놀다とは：「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： かみ合わない、ばらばらに動く
読み方 ： 따로 놀다、tta-ro nol-da、ッタロノルタ
「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다」という。
「かみ合わない」の韓国語「따로 놀다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
손발이 따로 놀다（ソンアリッタロ ノルダ） 意見が合わない、噛み合わない
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 똥(을) 밟다（縁起が良くない）
  • 살맛(이) 나다（生きがいを感じる）
  • 입에 발린 말（心にもないお世辞）
  • 깨소금 맛이다（痛快だ）
  • 날을 세우다（神経を尖らせる）
  • 마음씨가 곱다（気立てがよい）
  • 그릇이 작다（器が小さい）
  • 눈총을 받다（白い目で見られる）
  • 관문을 넘다（関門を超える）
  • 상대가 안 되다（相手にならない）
  • 솜방망이 처벌（軽い処罰）
  • 발등에 불이 떨어지다（切羽詰まる）
  • 꼼짝달싹(도) 못하다（手も足も出な..
  • 간이 크다（大胆だ）
  • 추파를 던지다（色目を使う）
  • 속고만 살다（いつも騙されている）
  • 첫손에 꼽히다（一番といわれる）
  • 소문이 떠돌다（噂が流れる）
  • 백기를 들다（投降する）
  • 지는 것이 이기는 것이다（負けるが..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    かみ合わない、ばらばらに動くは、韓国語で따로 놀다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.