도시락 싸고 다니며 말리다とは：「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 必死に止める
読み方 ： トシラクッサゴ タニミョ マルリダ
「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다」という。直訳すると「お弁当を持っていって引き留める」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 제비를 뽑다（くじを引く）
  • 습관(을) 들이다（習慣をつける）
  • 세상 돌아가는 얘기（世間話）
  • 의심을 사다（疑われる）
  • 탈을 쓰다（仮面をかぶる）
  • 돈에 매이다（お金に縛られる）
  • 귀가 닳도록 듣다（何度も聞く）
  • 거짓말을 밥 먹듯하다（平気で嘘をつ..
  • 종지부를 찍다（終止符を打つ）
  • 입을 막다（口を塞ぐ）
  • 집을 빼다（家を明け渡す）
  • 순서를 밟다（順序を踏む）
  • 몸을 싣다（乗り物に乗る）
  • 어리광을 부리다（甘える）
  • 입에 달고 살다（口癖にする）
  • 꼴 좋다（みっともない）
  • 꾀꼬리 같은 목소리（美しい声）
  • 화제에 오르다（話題にのぼる）
  • 언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..
  • 본(을) 받다（見習う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    必死に止めるは、韓国語で도시락 싸고 다니며 말리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.