너 죽고 나 죽자とは：「やってみろ！」は韓国語で「너 죽고 나 죽자 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： やってみろ！、もうどうにでもなれ！
読み方 ： 너 죽꼬 나 죽짜、nŏ chuk-kko na chuk-tcha、ノジュッコ ナジュクッチャ
「やってみろ！」は韓国語で「너 죽고 나 죽자」という。直訳すると「お前死んで俺も死のう、お前を殺して俺も死ぬ」。妥協をせず、自分の固執にだけ突っ走るときによく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죽(을) 쑤다（結果がよくない）
  • 시선을 피하다（人目を避ける）
  • 발길이 끊기다（道が絶たれる）
  • 팔자를 고치다（生活がよくなる）
  • 시간(을) 들이다（時間をかける）
  • 코웃음(을) 치다（あざ笑う）
  • 번지수를 잘못 짚다（お門違い）
  • 군침(을) 흘리다（よだれを垂らす）
  • 배가 남산만하다（腹が出ている）
  • 몸을 맡기다（身を任せる）
  • 일을 벌리다（仕事を広げる）
  • 자리가 잡히다（安定する）
  • 뿐만 아니라（だけではなく）
  • 살이 오르다（肥える）
  • 날개없는 추락（すごい勢いで墜落）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 기대를 저버리다（期待を裏切る）
  • 가만두지 않다（ただじゃ置かない）
  • 낯을 못 들다（面目が立たない）
  • 인구에 회자되다（人口膾炙する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    やってみろ！、もうどうにでもなれ！は、韓国語で너 죽고 나 죽자です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.