カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 잘 따르다とは 意味 ： よく懐く、懐っこい、人懐っこい、なつく 読み方 ： 잘 따르다、chal tta-rŭ-da、チャルッタルダ 類義語 ： 붙임성이 있다、 붙임성、 사근사근하다、 사람을 잘 따르다 「よく懐く」は韓国語で「잘 따르다」という。 「よく懐く」の韓国語「잘 따르다」を使った例文 ・ 어린이가 잘 따르다. 子供がよくなつく。 ・ 이 강아지는 사람을 잘 따르다 このご犬は、人間に良く懐く。 ・ 사람을 따르는 사람이란 어떤 사람인가요? 人懐っこい人とはどういう人ですか？ ・ 우리 딸은 사람을 잘 따르다. 私の女は、懐っこい。 ・ 사람을 잘 따르다. 人懐っこい。 ・ 상사나 높으신 분 등 윗분을 잘 따른다. 上司やお偉いさんなど目上の方へ懐くのが上手い。 ・ 얌체 같지만 사실은 사람을 잘 따르는 성격이다. ちゃっかりしているけれど、実は人懐っこい性格だ。 ・ 앵무새는 사람을 잘 따르는 성격으로 알려져 있습니다. オウムは、人懐っこい性格で知られています。 「よく懐く」の韓国語「잘 따르다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사람을 잘 따르다（サラムル チャルッタルダ） 人懐っこい < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

심금을 울리다（琴線に触れる）

몸(을) 바치다（命を捧げる）

온실 속의 화초（箱入り娘）

힘(을) 드리다（力を入れる）

끄덕 없다（びくともしない）

말이 짧다（タメ口をたたく）

시간을 때우다（時間をつぶす）

직성이 풀리다（気が済む）

말주변이 없다（話がうまくない）

낯이 두껍다（厚かましい）

날개없는 추락（すごい勢いで墜落）

눈 밖에 나다（嫌われる）

엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..

일로를 걷다（一途をたどる）

감정을 풀다（感情のもつれをほぐす）

신경이 날카롭다（ぴりぴりしている）

손(을) 보다（手入れをする）

날을 새다（夜を明かす）

피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）

걸음을 떼다（歩き始める）