カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 얼굴이 좋아 보이다とは 意味 ： 顔色がいい 読み方 ： 얼구리 조아 보이다、ŏl-gu-ri cho-a po-i-da、オルグリ チョアボイダ 類義語 ： 얼굴이 피다 「顔色がいい」は韓国語で「얼굴이 좋아 보이다」という。「顔色がいい（顔色が良い）」は、 「顔が健康的に見える」 という意味で使います。一般的に、顔色が良いということは、体調が良さそうで元気そうに見えることを意味します。 「顔色がいい」の韓国語「얼굴이 좋아 보이다」を使った例文 ・ 오늘은 얼굴이 좋아 보이네요. 今日は顔色がいいですね。 ・ 오늘 얼굴이 좋아 보이네요. 건강해 보여서 안심했어요. 今日は顔色がいいですね。元気そうで安心しました。 ・ 얼굴이 좋아 보이네! 좋은 일 있었어? 顔色がいいね！何か良いことがあったの？ ・ 최근 얼굴이 좋아 보이네. 뭔가 시작했어? 最近顔色が良くなったね。何か始めたの？ ・ 어제 그렇게 피곤했는데, 오늘은 얼굴이 좋아 보이네. 昨日あんなに疲れていたのに、今日は顔色がいいね。 ・ 너 얼굴이 좋아 보이네. 최근 운동하고 있어? あなた、顔色がいいね。最近運動してるの？ ・ 얼굴이 좋아 보이네요. 피부 상태도 좋아 보이네요. 顔色が良くなりましたね。肌の調子も良さそうですね。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

운이 없다（運が悪い）

눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..

굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）

등쌀에 못 이기다（背中を押される）

자리를 빛내다（ご光臨賜る）

불이 붙다（火がつく）

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

밥을 사다（ご飯をおごる）

마음을 저미다（胸を痛める）

몫을 다하다（役割を果たす）

긴장감이 감돌다（緊張感が走る）

희비가 엇갈리다（喜悲こもごもだ）

허점을 찌르다（虚をつく）

기(를) 죽이다（やる気をくじく）

돈을 만지다（お金を儲ける）

코끝이 시리다（胸が熱くなる）

만전을 다하다（最善を尽くす）

언성을 높이다（声を荒立てる）

목을 조이다（首を絞める）

있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..