カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 시간이 걸리다とは 意味 ： 時間がかかる 読み方 ： 시가니 걸리다、shi-ga-ni kŏl-li-da、シガニ コルリダ 漢字 ： 時間～ 「時間がかかる」は韓国語で「시간이 걸리다」という。 「時間がかかる」の韓国語「시간이 걸리다」を使った例文 ・ 완벽하게 하고 싶어 해 뭘 하든 시간이 너무 오래 걸린다. 完璧にやり遂げたくて、何事にも時間が長くかかる。 ・ 표 작성은 시간이 걸린다. 表の作成に時間がかかる。 ・ 치질 치료에는 시간이 걸린다고 들었어요. 痔の治療には時間がかかると聞きました。 ・ 개헌 실현에는 시간이 걸릴지도 모릅니다. 改憲の実現には、時間がかかるかもしれません。 ・ 지주 설치에 시간이 걸렸지만 만족합니다. 支柱の設置に手間がかかりましたが、満足です。 ・ 소프트웨어 업데이트에는 몇 분의 시간이 걸립니다. ソフトウェアのアップデートには、数分の時間がかかります。 ・ 쉽게 끝날 줄 알았는데 의외로 시간이 걸렸어요. 楽々と終わるかと思いましたが、意外と時間がかかりました。 ・ 문제는 손쉽게 해결했지만 시간이 걸렸습니다. 問題はたやすく解決しましたが、時間がかかりました。 ・ 보강 작업에는 시간이 걸릴 전망입니다. 補強作業には時間がかかる見込みです。 ・ 등산로 경사가 가파르기 때문에 오르려면 시간이 걸립니다. 登山道の傾斜が急であるため、登りには時間がかかります。 ・ 프로젝트를 끝내는 데는 아직 시간이 걸립니다. プロジェクトを終えるのにはまだ時間がかかります。 ・ 이런 내용이 사실인지 확인하는데 시간이 걸렸다. このような内容が事実か確認するのに時間がかかった。 「시간이 걸리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

바둑을 두다（碁を打つ）

길을 건너다（道を渡る）

법에 입각하다（法に基づく）

손해를 입히다（損害を負わせる）

사이가 좋다（仲がいい）

못 속이다（隠せない）

둥둥 떠다니다（ふわふわと漂う）

위험을 무릅쓰다（危険を冒す）

길이 엇갈리다（行き違いになる）

속도위반으로 걸리다（速度違反で捕ま..

구분(을) 짓다（仕分けをする）

충성을 다하다（忠誠を尽くす）

귀걸이를 하다（イヤリングをする）

일(을) 하다（仕事をする）

일각이라도 빨리（一刻も早く）

바쁜 시간（忙しい時間）

은혜를 갚다（恩を返す）

실감이 나다（実感がわく）

수업을 빼먹다（授業をさぼる）

사람을 놀리다（人をからかう）