カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 비판을 받다とは 意味 ： 批判を受ける 読み方 ： 비파늘 받따、pi-pa-nŭl pat-tta、ピパンヌル パッタ 漢字 ： 批判～ 「批判を受ける」は韓国語で「비판을 받다」という。 「批判を受ける」の韓国語「비판을 받다」を使った例文 ・ 비판을 받고 위축되었다. 批判を受けて萎縮した。 ・ 수사 기관이 사건의 본질 대신 변죽을 울린다는 비판을 받았다. 捜査機関が事件の本質ではなく周辺だけを扱っていると批判された。 ・ 정치인은 비판을 받아도 어쩔 수 없는 직업이다. 政治家は批判されてもやむを得ない職業だ。 ・ 언론이 무분별하게 보도하여 명예를 훼손했다는 비판을 받았다. マスコミが無分別に報道し名誉を毀損したと批判された。 ・ 사과문 내용이 미흡하다는 비판을 받았다. 謝罪文の内容が不十分だと批判された。 ・ 점령군의 행동은 국제적인 비판을 받았다. 占領軍の行動は国際的な批判を受けた。 ・ 광신도들은 비판을 받아들이지 않는다. 狂信者たちは批判を受け入れない。 ・ 그는 심한 비판을 받아도 태연자약했다. 彼は激しい批判にも泰然自若としていた。 ・ 그의 행동이 구설에 오르며 비판을 받고 있다. 彼の行動が世間のうわさになり、批判を浴びている。 ・ 정부의 대응은 호미로 막을 것을 가래로 막는 것 같아서 비판을 받고 있다. 政府の対応は鍬で防げることを鋤で防ぐようなもので、批判を浴びている。 「비판을 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

세금을 거두다（税金を取り立てる）

의견을 나누다（意見を交わす）

실력이 늘다（腕が上がる）

의욕이 없다（やる気が無い）

한기가 들다（悪寒がする）

몸을 일으키다（体を起こす）

병세가 좋아지다（病状が良くなる）

일말의 양심（一抹の良心）

일설에 의하면（一説によると）

주의를 당부하다（注意を呼びかける）

살이 빠지다（痩せる）

변호사를 선임하다（弁護士を選任する..

별이 빛나다（星が光る）

차를 끓이다（お茶をいれる）

선풍을 일으키다（旋風を巻き起こす）

사원증을 착용하다（社員証を着用する..

음식을 차리다（膳をととのえる）

머리를 다듬다（髪を整える）

사회를 맡다（司会を務める）

접시에 올리다（お皿に乗せる）