カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 주의를 당부하다とは 意味 ： 注意を呼びかける、注意を促す 読み方 ： 주이를 당부하다、チュイルル タンブハダ 類義語 ： 주의를 환기하다、 주의를 촉구하다 「注意を呼びかける」は韓国語で「주의를 당부하다」という。 「注意を呼びかける」の韓国語「주의를 당부하다」を使った例文 ・ 이어지는 사기 피해를 미연에 방지하고자 경찰이 사기를 주의하도록 당부하고 있다. 相次ぐ詐欺被害を未然に防ごうと、警察が詐欺への注意を呼びかけている。 ・ 강풍에 불이 다시 타오를 염려가 있다고 주의를 당부했습니다. 強風で火が再び燃えだす恐れがあるとして、注意を呼びかけました。 ・ 사기범에 의한 피해가 확산되지 않도록 주의를 당부하고 있습니다. 詐欺犯による被害が広がらないよう、注意を呼びかけています。 ・ 야간 순찰에서 수상한 움직임을 감지해 주의를 당부했다. 夜間パトロールで不審な動きを察知し、注意を呼びかけた。 ・ 동아리 활동에 불성실한 태도로 임하는 학생에게 주의를 환기시켰다. 部活動に不真面目な態度でのぞむ生徒に注意を促した。 ・ 공사 현장에는 팻말로 주의를 당부하는 메시지가 있었습니다. 工事現場には立て札で注意を呼びかけるメッセージがありました。 ・ 사이비 종교에 피해를 입지 않도록 주위에 주의를 당부하고 있습니다. 似非宗教の被害に遭わないよう、周囲に注意を呼びかけています。 ・ 절대로 실패하지 않도록 주의를 환기시켰다. 絶対失敗することのないように注意を喚起させた。 ・ 주의를 환기시키다. 注意を喚起させる。 ・ 주의를 환기하다. 注意を喚起する。 ・ 공사 현장에서는 작업자뿐만 아니라 보행자를 안전하게 인도하기 위해, 주의를 환기할 필요가 있습니다. 工事の現場では、作業者だけでなく歩行者を安全に導くために、注意を喚起する必要があります。 「주의를 당부하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

피해를 입다（被害を被る）

빚더미에 올라앉다（借金の山を抱える..

몸매(가) 좋다（スタイルがよい）

담배를 피우다（タバコを吸う）

페이스가 떨어지다（ペースが落ちる）

미적미적 미루다（ぐずぐずと延ばす）

스타덤에 오르다（スターダムに上がる..

머리가 좋다（頭がいい）

병세가 좋아지다（病状が良くなる）

위험을 무릅쓰다（危険を冒す）

난이도가 높다（難易度が高い）

거슬러 올라가다（さかのぼる）

깍지를 끼다（指を組み合わせる）

부덕의 소치（不徳の致すところ）

꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）

벌금을 부과하다（罰金を課する）

꽉 끼다（キツイ）

기구한 운명（数奇な運命）

미묘한 차이（微妙な違い）

일단락(을) 짓다（一段落を付ける）