カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 피해를 주다とは 意味 ： 被害を与える、被害をもたらす 読み方 ： 피해를 주다、pi-hae-rŭl chu-da、ピヘルル チュダ 漢字 ： 被害～ 「被害を与える」は韓国語で「피해를 주다」という。 「被害を与える」の韓国語「피해를 주다」を使った例文 ・ 해일은 전에 없던 커다란 피해를 가져왔다. 津波は、かつてない大きな被害をもたらしました。 ・ 남한테 피해 안 주고 피해 안 받고 사는 게 인생의 철칙입니다. 他人に被害を与えず被害を被らずに生きるのが人生の鉄則です。 ・ 그래도 다른 사람한테 피해는 주지 말아야 돼요. でも、他の人に迷惑はかけないようにしないといけませんよ。 ・ 피해자 코스프레는 때때로 다른 사람에게 피해를 줄 수 있어요. 彼は自分の問題を他人のせいにするために、被害者コスプレをしているようだ。 ・ 주변에 피해를 주면서까지 관종 짓을 하는 건 좋지 않아요. 周りに迷惑をかけてまで注目を集めようとするのは良くないよ。 ・ 월급루팡 행동은 동료들에게 피해를 줄 수 있다. 月給泥棒の行動は同僚たちに迷惑をかける可能性がある。 ・ 분쟁의 영향으로 많은 사람들이 피해를 입고 있습니다. 紛争の影響で多くの人々が被害を受けています。 ・ 분쟁에 의해 생긴 피해를 복구하다. 紛争によって生じた被害を復旧する。 ・ 이웃집이 태풍으로 조금 피해를 봤어요. 隣の家が台風で少し被害を受けました。 ・ 토석류 피해를 방지하기 위한 대책이 필요합니다. 土石流による被害を防ぐための対策が必要です。 ・ 토석류가 발생하여 마을이 피해를 입었어요. 土石流が発生し、村が被害を受けました。 ・ 낙석으로 인한 피해를 최소화하기 위한 대책이 필요합니다. 落石による被害を最小限に抑えるための対策が必要です。 ・ 진원지 위치를 알게 되면 피해를 예측할 수 있습니다. 震源の位置を知ることで、被害を予測できます。 「피해를 주다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

희망을 품다（希望を抱く）

타격을 받다（打撃を受ける）

차례를 지내다（儀式を行う）

수업료를 납부하다（授業料を払い込む..

노력을 아끼지 않다（努力を惜しまな..

티비를 켜다（テレビを点ける）

햇빛이 비치다（日が差す）

벚꽃이 피다（桜が咲く）

시험을 보다（試験を受ける）

체온을 재다（体温を測る）

차를 수리하다（車を修理する）

총을 겨누다（銃を向ける）

한 그루의 나무（一本の木）

질문에 응답하다（質問に応答する）

돈을 받다（お金を受け取る）

구분(을) 짓다（仕分けをする）

왁스를 바르다（ワックスをかける）

복권에 당첨되다（宝くじが当たる）

만반의 대비（万端の準備）

서리가 치다（霜がおりる）