カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 会社と仕事、動詞、韓国語能力試験3・4級 퇴근하다とは 意味 ： 退勤する、会社から帰る 読み方 ： 퇴근하다、toe-gŭn-ha-da、トェグナダ 漢字 ： 退勤～ 「退勤する」は韓国語で「퇴근하다」という。「퇴사하다(退社する)」は、会社を辞める意味になる。その日の勤めを終えて会社から退出することは「퇴근하다(退勤する)」という。 「退勤する」の韓国語「퇴근하다」に関連する動画 【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！ 「退勤する」の韓国語「퇴근하다」を使った例文 ・ 급한 일이 생겨서 평소보다 일찍 퇴근했어요. 急用ができたのでいつもより早めに退社しました。 ・ 동료와 같이 퇴근했어요. 同僚と一緒に退社しました。 ・ 먼저 퇴근하세요. 先にお帰りください。 ・ 부장님은 조금 전에 서둘러서 퇴근했어. 部長はちょっと前にあたふたと帰っちゃったよ。 ・ 여섯 시 반에 퇴근한다. 六時半に退勤する。 ・ 업무가 끝나서 퇴근했다. 業務が終了して退勤した。 ・ 오늘은 몸이 안 좋아서 일찍 퇴근했다. 今日は調子が悪いから早く退勤した。 ・ 자녀가 없으면 퇴근 후에도 편히 쉴 수 있어서 딩크족 생활이 부럽습니다. 子どもがいないと、仕事が終わった後もリラックスできるので、ディンク族の生活がうらやましいです。 ・ 워라밸을 지키기 위해 퇴근 후에는 회사 이메일을 확인하지 않습니다. ワーク・ライフ・バランスを守るために、退勤後は会社のメールを確認しません。 ・ 출근은 오전 8시, 퇴근은 오후 5시입니다. 出勤は午前8時、退勤は午後5時です。 ・ 저녁 8시인데 퇴근 안하니? 夜8時だけど、退社しないの？ ・ 퇴근 시간은 6시예요. 退勤時間は6時です。 ・ 오늘 일찍 퇴근해도 괜찮습니까? 今日、早く退勤してもいいですか。 ・ 요즘 잔업이 많아서 퇴근이 늦어요. 最近残業が多くて退勤が遅いです。 ・ 퇴근 후에 한잔할까요? 仕事が終わったら一杯やりましょうか。 ・ 새로운 샛길을 발견해 출퇴근이 편해졌어요. 新しい間道を発見して、通勤が楽になりました。 ・ 어제는 제가 맨 나중에 퇴근했어요. 昨日は私が一番あとに退社しました。 「퇴근하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

会社と仕事関連の韓国語

인수인계（引き継ぎ）

아르바이트를 하다（アルバイトをする..

신사업（新事業）

경영 부진（経営不振）

퇴직 수당（退職手当）

무단결근하다（無断で欠勤する）

업무 노트（業務ノート）

월급（月給）

주주（株主）

조회（朝礼）

일이 더디다（仕事が遅い）

잡일（雑用）

초임（初任）

주간 업무（週間業務）

회사를 그만두다（会社を辞める）

근무하다（勤務する）

연차（年休）

인건비（人件費）

감원（減員）

도산하다（倒産する）