カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 날개를 펴다とは 意味 ： 翼を広げる、翼を伸ばす、活躍する、気勢が上がる 読み方 ： 날개를 펴다、nal-gae-rŭl pyŏ-da、ナルゲルル　ピョダ 類義語 ： 기가 살다、 활약하다、 휘젖고 다니다、 꽃을 피우다 「翼を広げる」は韓国語で「날개를 펴다」という。날개를 접다(羽を畳む) 「翼を広げる」の韓国語「날개를 펴다」を使った例文 ・ 어떤 새도 날개를 펴지 않고는 날 수 없다. どんな鳥も羽を広げず飛ぶことができない。 ・ 날개를 펴다. 翼を広げる。 ・ 철새가 날개를 펴며 훌훌 날다. 渡り鳥が羽ばたきながらすいすいと飛ぶ。 ・ 독수리는 날개를 펴고 하늘을 날고 있다. ワシは羽を広げて空を飛んでいる。 ・ 독수리가 날개를 펴고 날 준비를 하고 있어요. ワシが翼を広げて飛ぶ準備をしています。 ・ 올빼미가 날개를 펴고 나뭇가지에 앉아 있다. フクロウが翼を広げて木の枝にとまっている。 ・ 무당벌레가 날개를 펴고 날아오른다. てんとう虫が羽を広げて飛び立つ。 ・ 딱따구리가 날개를 펴고 햇볕을 쬐고 있다. キツツキが羽を広げて日向ぼっこをしている。 ・ 얼음 위에서 펭귄이 날개를 펴고 일광욕을 하고 있다. 氷の上でペンギンが羽を広げて日光浴をしている。 ・ 양날개를 펴다. 両翼を広げる。 「날개를 펴다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

비위에 거슬리다（気に障る）

양다리(를) 걸치다（二股をかける）

눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..

말도 안 돼（信じられない）

여운에 잠기다（余韻に浸る）

제비를 뽑다（くじを引く）

되는 일이 없다（上手くいかない）

귀찮게 굴다（わずらわしく振舞う）

운이 따르다（運がついてくる）

탈을 벗다（仮面を脱ぐ）

메가폰을 잡다（監督の仕事をする）

배 아파하다（嫉妬する）

머리가 잘 돌아가다（頭が回る）

입에 달고 살다（口癖にする）

심술이 사납다（意地が悪い）

찬물을 끼얹다（水を差す）

말 안 나오게（色々と言われないよう..

술을 입에 대다（酒を口にする）

혼쭐이 나다（ひどい目にあう）

살다 보니 별일을 다 보다（呆れた..