삭이다とは:「鎮める」は韓国語で「삭이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 鎮める、和らげる、こなす、はらす
読み方 사기다、sa-gi-da、サギダ
「鎮める」は韓国語で「삭이다」という。
「鎮める」の韓国語「삭이다」を使った例文
분을 삭이다.
怒りをしずめる。
벌써 몇 시간 뒤면 주말도 순삭이네요.
もう何時間後には週末も終わりですね。
영화가 재밌어서 2시간이 순삭이었다.
映画が面白くて2時間があっという間だった。
벼 베기의 계절에는 금빛 벼 이삭이 바람에 흔들려 아름답습니다.
稲刈りの季節には、金色の稲穂が風に揺れて美しいです。
벼베기를 할 시기는 벼 이삭이 나오고 40일에서 45일 경입니다.
稲刈りをおこなう時期は、稲の穂が出てから40日から45日頃です。
억새 이삭이 황금빛으로 빛나고 있습니다.
すすきの穂が黄金色に輝いています。
억새 이삭이 바람에 흔들리고 있습니다.
すすきの穂が風に揺られています。
억새 이삭이 금빛으로 빛나고 있습니다.
すすきの穂が金色に輝いています。
황금빛 벼 이삭이 풍년을 예감케 합니다.
黄金色の稲穂が豊作を予感させます。
황금빛 벼 이삭이 가을 풍경을 아름답게 수놓습니다.
黄金色の稲穂が秋の風景を美しく彩ります。
유칼리나무 나뭇잎이 바람에 노출되어 속삭이는 소리가 들립니다.
ユーカリの木の葉が風にさらされてささやく音が聞こえます。
「鎮める」の韓国語「삭이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
삭이다(ソクサギダ) ささやく、ひそひそと話す、ひそひそささやく
분을 삭이다(プヌル サギダ) 怒りを鎮める
분노를 삭이다(プンノルルサギダ) 怒りを抑える、怒りを静める
사랑을 속삭이다(サランウル ソクッサギダ) 愛をささやく、付き合う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 풀이되다(解釈される)
  • 밑준비하다(下ごしらえをする)
  • 팔랑이다(はためく)
  • 희롱하다(もてあそぶ)
  • 분담하다(分担する)
  • 삶아 빨다(煮洗いする)
  • 심호흡하다(深呼吸する)
  • 물장구치다(バタ足をしながら泳ぐ)
  • 미끄러지다(滑る)
  • 자살하다(自殺する)
  • 주창하다(主唱する)
  • 돌격하다(突撃する)
  • 탄압되다(弾圧される)
  • 설치다(十分にしない)
  • 송고하다(送稿する)
  • 공략하다(攻略する)
  • 훼방하다(邪魔する)
  • 가하다(加える)
  • 말참견하다(口を挟む)
  • 구상하다(構想する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.