분분하다とは:「まちまちである」は韓国語で「분분하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 まちまちである、紛々とする、入り乱れている、分かれている
読み方 분분하다、pun-bun-ha-da、プンブンハダ
漢字 紛紛~
「まちまちである」は韓国語で「분분하다」という。
「まちまちである」の韓国語「분분하다」を使った例文
여론이 분분하다.
世論が入り乱れている。
소문이 분분하다.
噂が入り乱れている。
의견이 분분하다.
意見がまちまちである。
그 문제에 대한 의견은 분분하고 통일된 해결책은 찾기 어렵다.
その問題に対する意見はまちまちで、統一された解決策は見いだせない。
그들의 의견은 분분하고 일치하지 않는다.
彼らの意見はまちまちで、一致しない。
쟁점에 관한 의견이 분분합니다.
争点に関する意見が分かれています。
타당성에 대해 논의가 분분합니다.
妥当性について議論が分かれています。
정치 문제에 대해 의견이 분분합니다.
政治の問題について意見が分かれています。
민중 사이에 의견이 분분하다.
民衆の間で意見が分かれている。
이 문제에 관해서는 관계자 간에 의견이 분분합니다.
この問題に関しては、関係者間で意見が分かれています。
그 건에 대해 그들의 의견은 분분하다.
その件について彼らの意見はまちまちだ。
사형제도 효과를 놓고 의견이 분분하다.
死刑制度の効果をめぐって意見が分かれる。
「まちまちである」の韓国語「분분하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
해석이 분분하다(ヘソギ プンブンハダ) 解釈がまちまちだ、解釈が分かれている
의견이 분분하다(ウィギョニ プンブンハダ) 意見がまちまちだ、意見が一致しない
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 완벽하다(完璧だ)
  • 괴기하다(奇怪だ)
  • 스마트하다(スマートな)
  • 불순하다(不純だ)
  • 어리석다(愚かだ)
  • 건전하다(健全だ)
  • 아낌없다(惜しくない)
  • 어여쁘다(きれいだ)
  • 시큰하다(ずきずきする)
  • 빡빡하다(ゆとりがない)
  • 사사롭다(私的だ)
  • 완연하다(はっきりしている)
  • 쓸데없다(無駄だ)
  • 딴딴하다(非常に固い)
  • 겹다(押えられない)
  • 청결하다(清潔だ)
  • 평범하다(平凡だ)
  • 급박하다(急迫している)
  • 가능하다(可能だ)
  • 남부럽잖다(他人がうらやましくない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.