아연실색하다とは：「唖然とする」は韓国語で「아연실색하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 唖然とする、青ざめる、あっけにとられる
読み方 ： 아연실쌔카다、アヨンシルッセカダ
漢字 ： 唖然失色～（啞然失色）
「唖然とする」は韓国語で「아연실색하다」という。「아연실색하다」は「あっけにとられて顔色を失う」「驚きや衝撃で呆然とし、顔色が青ざめる」という意味です。予想外の出来事やショックを受けたときに、言葉も出ず顔色が変わる様子を表します。
「唖然とする」の韓国語「아연실색하다」を使った例文
・ 오늘 아연실색케 하는 뉴스가 보도되었다.
今日、唖然とするニュースが報じられました。
・ 그는 갑작스러운 소식에 아연실색했다.
彼は突然の知らせに唖然として顔色を失った。
・ 모두가 그의 행동에 아연실색했다.
みんなが彼の行動にあっけにとられた。
・ 그 광경을 보고 나는 아연실색했다.
その光景を見て私は青ざめた。
・ 선생님의 분노에 학생들은 아연실색했다.
先生の怒りに生徒たちは唖然とした。
・ 예상치 못한 결과에 모두가 아연실색했다.
予想外の結果に誰もが顔色を失った。
・ 그녀는 사고 소식에 아연실색하고 있었다.
彼女は事故のニュースにあっけにとられていた。
・ 큰 소리에 놀라 아연실색했다.
大きな音に驚いて青ざめた。
・ 친구의 비밀을 알고 아연실색했다.
友人の秘密を知って唖然とした。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 강구하다（講じる）
  • 강제하다（強いる）
  • 따르다（注ぐ）
  • 합격하다（合格する）
  • 쑤시다（ずきずき痛む）
  • 유린되다（蹂躙される）
  • 오싹오싹하다（ぞくぞくする）
  • 빠져들다（のめり込む）
  • 최대화하다（最大化する）
  • 꿰다（通す）
  • 이끌리다（引かれる）
  • 졸이다（(気を)もむ）
  • 얼어붙다（凍りつく）
  • 반영되다（反映される）
  • 매립하다（埋め立てる）
  • 탈선하다（脱線する）
  • 잠기다（ロックされる）
  • 헉헉거리다（息を切らす）
  • 수호되다（守られる）
  • 늦어지다（遅れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    唖然とする、青ざめる、あっけにとられるは、韓国語で아연실색하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.