빠듯하다とは：「ぎりぎりだ」は韓国語で「빠듯하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ぎりぎりだ、きちきちだ、かつかつだ、精一杯だ、余裕がない、ぎりぎりで余裕がない
読み方 ： 빠드타다、ppa-dŭ-ta-da、ッパドゥタダ
「ぎりぎりだ」は韓国語で「빠듯하다」という。
「ぎりぎりだ」の韓国語「빠듯하다」を使った例文
・ 시간이 빠듯하다.
時間がぎりぎりだ。
・ 생활비는 늘 빠듯하다.
生活費はいつもぎりぎりだ。
・ 생활이 빠듯하다.
生活に余裕がない。
・ 벌기는커녕 생활비도 빠듯해요.
もうかるどころか、生活費もぎりぎりです。
・ 살림살이가 빠듯하다.
暮らし向きがかつかつだ。
・ 빠듯한 시간도 쪼개서 쓰고 있다.
精一杯の時間も裂いて使っている。
・ 매달 월급이 빠듯해서 사고 싶은 것도 못 사요.
毎月月給がぎりぎなので、買いたいものも買えません。
・ 빠듯한 시간도 쪼개서 쓰는 것이 시간을 잘 쓰는 방법입니다.
きちきちの時間も分けて使うのが時間を上手に使う方法です。
・ 전철 시간에 빠듯하게 역에 도착했다.
電車時間にぎりぎりに駅に到着した。
・ 일찍 출발했는데도 시간이 빠듯하게 도착했다.
早く出発したのに、時間ぎりぎりに到着した。
・ 살림살이는 늘 빠듯하다.
暮らしはいつもぎりぎりだ。
・ 생활이 빠듯하다.
生活がカツカツだ。
・ 비싼 병원비는 빠듯한 우리 집 생활에 부담이 되었다.
高い治療費は、ぎりぎりでやっている我が家の生活に負担となった。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 따듯하다（暖かい）
  • 특이하다（特異だ）
  • 꼬들꼬들하다（コリコリする）
  • 멀끔하다（小ぎれいだ）
  • 맛깔스럽다（美味しそうだ）
  • 유망하다（有望だ）
  • 무지무지하다（とてもすごい）
  • 신나다（うきうきする）
  • 오색찬란하다（五色燦然としている）
  • 강경하다（強硬だ）
  • 후회스럽다（悔やまれる）
  • 어질어질하다（くらくらする）
  • 막되다（無作法だ）
  • 썰렁하다（寂しい）
  • 눈꼴시다（目に余る）
  • 단란하다（仲睦まじい）
  • 버릇없다（行儀が悪い）
  • 영광스럽다（光栄だ）
  • 여자답다（女らしい）
  • 샛노랗다（真っ黄色だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ぎりぎりだ、きちきちだ、かつかつだ、精一杯だ、余裕がない、ぎりぎりで余裕がないは、韓国語で빠듯하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.