カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 변덕とは 意味 ： 気まぐれ、移り気 読み方 ： 변덕、pyŏn-dŏk、ピョンドク 漢字 ： 変徳（變德） 「気まぐれ」は韓国語で「변덕」という。 「気まぐれ」の韓国語「변덕」を使った例文 ・ 우리 집사람은 변덕이 심해요. うちの家内は気まぐれです。 ・ 신경질과 변덕에도 전혀 아랑곳하지 않다. 神経質さと気まぐれも全く意に介せぬ。 ・ 변덕이란 자신의 기분에 솔직하고 기분이 변하기 쉬운 것을 말합니다. 気まぐれとは、自分の気持ちに正直で気分が変わりやすいことを言います。 ・ 변덕스럽다고 느낄 수 있을지도 모르지만 최선을 다하겠습니다. 気まぐれだと感じることがあるかもしれませんが、最善を尽くします。 ・ 변덕스러운 일면을 갖기 때문에 예측이 어려울 수 있습니다. 気まぐれな一面を持つため、予測が難しいことがあります。 ・ 변덕스러운 결정을 피하기 위해 사전에 계획을 세웁시다. 気まぐれな決断を避けるために、事前に計画を立てましょう。 ・ 그의 변덕스러운 행동에 휘둘릴 때가 있어요. 彼の気まぐれな行動に振り回されることがあります。 ・ 그는 변덕스러운 성격이라 예정이 금방 바뀔 수 있어요. 彼は気まぐれな性格で、予定がすぐに変わることがあります。 ・ 이 동네의 날씨는 항상 변덕스러워서 갑자기 비가 올 때가 있어요. この街の天気はいつも気まぐれで、急に雨が降ることがあります。 ・ 그녀는 변덕스러워서 갑자기 일정을 변경하는 경우가 자주 있습니다. 彼女は気まぐれで、突然予定を変更することがよくあります。 ・ 기상이 변덕스러운 바다에서 대규모 인명 사고가 일어난 것은 필연적이었다. 天候の変わりやすい海で大規模な人命事故が起きたのは必然だった。 ・ 그녀는 변덕스럽기 짝이 없는 노처녀이다. 彼女は気まぐれなこと極まりない、オールドミスだ。 ・ 날씨가 불안정하고 변덕스럽다. 天気が不安定で気まぐれだ。 「변덕」の例文をすべてを見る 「気まぐれ」の韓国語「변덕」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 변덕쟁이（ピョンドクチェンイ） 気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋 변덕꾸러기（ピョンドックロギ） 移り気な人、気まぐれもの 변덕스럽다（ピョンドクスロプダ） 気まぐれだ、変わりやすい、気が多い 변덕이 심하다（ピョンドギ シムハダ） 非常に気まぐれだ、心変わりが激しい、気まぐれだ 변덕스러운 날씨（ピョンドッスロウン ナルッシ） 変わりやすい天気、気まぐれな天気、さだまらない天気 변덕(을) 부리다（ピョンドグル プリダ） ころころ気を変える、気まぐれだ 변덕이 죽 끓듯 하다（ピョンドギ ジュックルトゥタダ） 非常に気まぐれだ、気まぐれがひどい、気まぐれだ < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

문콕（ドアパンチ）

도깨비（お化け）

디자인（デザイン）

차표（乗車券）

과거지사（過ぎたこと）

휠체어（車椅子）

연출（演出）

목록（リスト）

올여름（今年の夏）

등극（登極）

지참（持参）

닦달（急き立てる事）

풀색（草色）

양지（日なた）

주사기（注射器）

소재（素材）

전방（前方）

채점하다（採点する）

청정수（淸淨水）

뒷정리（後片付け）