カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 세상 물정을 모르다とは 意味 ： 世間知らずだ、芋の煮えたもご存知ない、世情に疎い、世の中の物情に疎い 読み方 ： 세상 물쩡을 모르다、se-sang mul-tchŏng-ŭl mo-rŭ-da、セサンム ルッチョンウル モルダ 類義語 ： 철이 없다、 어리숙하다、 철딱서니가 없다 「世間知らずだ」は韓国語で「세상 물정을 모르다」という。세상（世の中）、물정（物情・物心・世事・世情）。「세상 물정에 어둡다」ともいう。 「世間知らずだ」の韓国語「세상 물정을 모르다」を使った例文 ・ 시골에서 살아도 세상 물정을 모르지는 않아요. 田舎で暮らしていても世の中の事情がわからなくはないんですよ。 ・ 세상 물정에 밝다. 世事に通じている。 ・ 세상 물정을 모른다. 世間知らずだ。 ・ 세상 물정에 어둡다. 世事に疎い。 ・ 온실 속에서 자라 세상 물정을 모른다. 温室育ちで世の中の物情を知らない。 ・ 세상 물정을 몰라 걸핏하면 사기를 당한다. 世間知らずでややもすれば詐偽に遭う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

올 것이 왔다（来るべきものが来た）

감기가 떨어지다（風邪が治る）

물 흐르듯（水が流れるように）

주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..

생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..

무슨 바람이 불어서（どういう風の吹..

하루가 다르게（日一日と）

장고 끝에 악수를 두다（長考のあげ..

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

싹수가 없다（礼儀がない）

꿈을 그리다（夢を描く）

광을 내다（磨く）

따를 사람이 없다（勝る人はいない）

눈(을) 맞추다（目を合わせる）

발길이 뜸하다（足が遠のく）

목이 찢어지게（声を張り上げて）

오두방정을 떨다（軽率な行動をする）

힘이 장사（すごい力持ち）

수수께끼에 싸이다（謎に包まれる）

족집게 같다（秘密をよくあてる様子）