カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 밑거름이 되다とは 意味 ： 土台になる、踏み台になる、肥やしになる、礎になる 読み方 ： 믿꺼르미 되다、mitk-kŏ-rŭ-mi toe-da、ミッコルミ テダ 「土台になる」は韓国語で「밑거름이 되다」という。直訳すると「元肥・基肥になる」 「土台になる」の韓国語「밑거름이 되다」を使った例文 ・ 고생한 경험은 반드시 미래를 위한 밑거름이 될 것이다. 苦労した経験は、必ず未来のための踏み台になるだろう。 ・ 다 날 성장시키는 밑거름이 되겠지. すべては私を成長させる礎となるだろう！ ・ 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. 若いうちの挑戦が将来の糧となる。 ・ 자신감을 가지는 것이 인생의 밑거름이 된다. 自信を持つことが人生の土台となる。 ・ 좋은 관계를 구축하기 위해서는 신뢰가 밑거름이 된다. 良い関係を築くためには信頼が土台となる。 ・ 청년기 동안 배운 것이 인생에서 큰 밑거름이 된다. 青年期に学んだことが、人生において大きな糧となる。 ・ 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. 若いうちの挑戦が将来の糧となる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

실력을 기르다（実力を付ける）

명암이 엇갈리다（明暗が分かれる）

넌더리가 나다（うんざりする）

물 쓰듯 하다（湯水のように使う）

약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..

한턱 쏘다（おごる）

정도가 지나치다（度を越す）

대중을 잡다（見当をつける）

마음을 저미다（胸を痛める）

정신이 번쩍 들다（ぱっと正気に戻る..

한 배를 타다（運命を共にする）

흉금을 털어놓다（腹を割る）

이름을 남기다（名を残す）

집을 나가다（家出をする）

물이 흐리다（雰囲気が悪くなる）

광을 내다（磨く）

들었다 놨다 하다（牛耳る）

거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）

코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..

독기를 품다（死ぬ覚悟だ）