カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 독기를 품다とは 意味 ： 死ぬ覚悟だ、必死になる 読み方 ： 독끼를 품따、トッキルル プムッタ 類義語 ： 독을 품다、 독하게 맘먹다 「死ぬ覚悟だ」は韓国語で「독기를 품다」という。直訳すると「毒気を抱く」。「독을 품다」ともいう。 「死ぬ覚悟だ」の韓国語「독기를 품다」を使った例文 ・ 영수는 독기를 품고 공부하더니 대학에 합격했다. ヨンスは死ぬつもりで勉強して大学に合格した。 ・ 케이코는 독기를 품고 한국어 공부를 하고 있어요. 恵子は死ぬ気で韓国語の勉強をしています。 ・ 차량의 번호판 판독기를 도입하다. 車両のナンバープレート判読機を導入する。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

길거리에 나앉다（乞食同然になる）

둘째 치고（さておき）

귀가 따갑다（耳が痛い）

되지도 않은 소리（でたらめな話）

마각을 드러내다（馬脚を現す）

할 말 안 할 말을 다 하다（洗い..

열(을) 내다（腹を立てる）

발길이 뜸하다（足が遠のく）

판에 박히다（型にはまる）

궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..

콧대를 꺽다（鼻を折る）

명성을 날리다（名声を揚げる）

봄바람이 나다（異性関係でワクワクす..

우수에 잠기다（憂愁に暮れる）

몫을 다하다（役割を果たす）

골치를 썩이다（頭を悩ます）

쑥대밭으로 만들다（めちゃめちゃにす..

축에도 못 들다（～の内にも入らない..

입을 닫다（口をつぐむ）

감정의 골이 깊다（心の溝が深い）