カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 나서다とは 意味 ： 乗り出る、進み出る、前に出る、出しゃばる、口出しする、躍り出る 読み方 ： 나서다、na-sŏ-da、ナソダ 類義語 ： 나대다 「乗り出る」は韓国語で「나서다」という。 「乗り出る」の韓国語「나서다」を使った例文 ・ 유사한 사건이 잇따라 발생해서 경찰이 수사에 나섰다. 類似する事件が相次いで発生して、警察が捜査に乗り出した。 ・ 너가 나설 바가 아니다. お前の出る幕ではない。 ・ 그는 사실상 신인상을 굳혔으며 상금 순위에서도 선두에 나섰다. 彼は、事実上新人王を固めており、賞金ランキングでもトップに躍り出た。 ・ 기아자동차가 13억 인구의 인도 시장 공략에 나선다. 起亜自動車が人口１３億人のインド市場の攻略に乗り出す。 ・ 정부는 저출산·고령사회기본계획을 세우고 출산 대책에 나섰다. 政府は少子高齢社会基本計画を立てて、出産対策に乗り出した。 ・ 재난 지역을 지원하기 위해 봉사 단체가 나섰습니다. 災害地域を支援するため、ボランティア団体が乗り出しました。 ・ 정당들이 연합하여 선거에 나섰다. 政党が連合して選挙に出た。 ・ 그는 자청해서 문제 해결에 나섰다. 彼はみずから申し出て問題解決に取り組んだ。 ・ 평상시보다 조금 일찍 집을 나섰다. 普段より少し早く家を出た。 ・ 증거가 갖춰지는 대로 체포에 나선다. 証拠が揃い次第、逮捕に踏み切る。 ・ 서둘러 가방을 메고 집을 나섰어요. 急いでかばんを背負って家を出た。 ・ 나는 아침에 반려견을 데리고 산책에 나섰다. 僕は朝、愛犬を散歩に連れて行く。 ・ 그는 낄낄거리면서 집을 나섰다. 彼はくすくす笑いながら家を出て行った。 ・ 실세가 직접 나섰다. 実力者が自ら乗り出した。 ・ 공멸을 막기 위해 중재자가 나섰다. 共倒れを防ぐために仲裁者が出てきた。 ・ 검찰이 야당 진영에게 여당 관계자를 고발하라고 사주했다는 의혹에 대해 진상조사에 나섰다. 検察が野党陣営に与党の関係者を告発するようそそのかしたという疑惑に対し真相調査に乗り出した。 「나서다」の例文をすべてを見る 「乗り出る」の韓国語「나서다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 길을 나서다（キルル ナソダ） 旅に出る 집을 나서다（チブル ナソダ） 家を出る 반대에 나서다（パンデエ ナソダ） 反対に乗り出す 전면에 나서다（チョンミョネナソダ） 前面に立つ、前面に出る 발 벗고 나서다（パルボッコ ナソダ） 積極的に乗り出す、真剣に臨む、一肌脱ぐ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

부풀리다（膨らます）

업로드하다（アップロードする）

오인하다（誤認する）

철하다（綴じる）

들이박다（突っ込む）

소화하다（消化する）

사업하다（事業する）

과격하다（過激だ）

정산하다（精算する）

입주하다（入居する）

질투하다（嫉妬する）

돌다（回る）

저주하다（呪う）

전전긍긍하다（戦々恐々とする）

징발하다（挑発する）

방랑하다（放浪する）

지불하다（支払う）

점령하다（占領する）

입질하다（当たりがくる）

함께하다（共にする）