한동안とは:「しばらく」は韓国語で「한동안 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しばらく、一時、当面のところ、しばらくの間
読み方 한동안、han-dong-an、ハンドンアン
類義語
「しばらく」は韓国語で「한동안」という。
「しばらく」の韓国語「한동안」を使った例文
한동안 쉬고 싶다.
しばらく休みたい。
그녀는 은퇴 뒤 한동안 잊혀졌다.
彼女は引退後、しばらく忘れられていた。
그와는 한동안 만나지 않았어.
彼とは、しばらく会ってないね。
맑은 날씨가 한동안 이어지겠습니다.
晴天がしばらく続きます。
충격에 한동안 꼼짝없이 서 있었다.
ショックでしばらく微動だにせず立っていた。
한동안 그녀와는 만나지 않았다.
しばらくの間、彼女とは会っていない。
한동안 몸이 좋지 않았다.
しばらくの間、体調が優れなかった。
한동안 인터넷을 사용할 수 없게 되었다.
しばらくの間、インターネットが使えなくなった。
한동안 운동을 자제하고 있었다.
しばらくの間、運動を控えていた。
한동안 프로젝트가 진행되지 않았다.
しばらくの間、プロジェクトが進まなかった。
한동안 이 앱을 사용하지 않았다.
しばらくの間、このアプリを使っていなかった。
한동안 그녀는 말이 없었다.
しばらくの間、彼女は無口だった。
한동안 TV를 보지 않았다.
しばらくの間、テレビを見なかった。
한동안 날씨가 좋았다.
しばらくの間、天気が良かった。
한동안 그녀의 모습이 보이지 않았다.
しばらくの間、彼女の姿が見えなかった。
한동안 그 가게는 문을 닫았다.
しばらくの間、その店は閉まっていた。
한동안 그를 잊고 있었다.
しばらくの間、彼のことを忘れていた。
뇌진탕 후에는 한동안 심한 운동을 피하도록 하고 있어요.
脳震盪後はしばらく激しい運動を避けるようにしています。
한동안 목수 일과 농장 허드렛일을 하며 생계를 꾸렸다.
しばらく大工仕事や農場の雑用をして食いつないでいた。
반항기는 성장의 일부로 한동안 지속될 수 있습니다.
反抗期は成長の一部で、しばらく続くことがあります。
상처가 곪아 한동안 치료가 필요하다.
傷が膿んで、しばらく治療が必要だ。
파국의 충격으로 그는 한동안 일어설 수 없었습니다.
破局のショックで、彼はしばらく立ち直れませんでした。
파경의 충격으로 그는 한동안 일어설 수 없었습니다.
破局のショックで、彼はしばらく立ち直れませんでした。
한동안 감기로 몸져누웠다.
しばらくの間、風邪で寝込んでいた。
비보에 동요한 그는 한동안 말을 잇지 못했다.
悲報に動揺した彼は、しばらく言葉が出なかった。
비보를 들은 그는 한동안 현실을 받아들이지 못했다.
悲報を聞いた彼は、しばらく現実を受け入れられなかった。
한동안 주춤했던 한파가 내일부터 다시 기승을 부릴 것으로 보인다.
しばらく下火になっていた寒波が、明日から再び猛威を振るうものと見られる。
< 前   次 >
印刷する

時間・頻度関連の韓国語

  • 근 한 시간(ほぼ1時間)
  • 날이 가다(日が経つ)
  • 점심시간(昼休み)
  • 한차례(一通り)
  • 옛날(昔)
  • 거의(ほとんど)
  • 미래(未来)
  • 잠시(しばらく)
  • 잠깐(少々)
  • 온종일(一日中)
  • 번번이(度々)
  • 매시간(毎時間)
  • 초속(初速)
  • 점심나절(昼頃)
  • 시간을 들이다(時間をかける)
  • 싹 다(全部)
  • 오늘날(今日)
  • 오십 분(50分)
  • 자꾸(しきりに)
  • 종일토록(一日中)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.