カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 생겨나다とは 意味 ： 生じる、発生する、出来て来る 読み方 ： 생겨나다、saeng-gyŏ-na-da、センギョナダ 類義語 ： 나다、 생기다、 발생하다、 발생되다、 촉발되다 「生じる」は韓国語で「생겨나다」という。 「生じる」の韓国語「생겨나다」を使った例文 ・ 스타일은 패션에 대한 관심에서 생겨난다 スタイルはファッションへの関心から生まれる。 ・ 실력이 뛰어나다 보니 팬들도 생겨났다. 実力が優れているので、ファンもできた。 ・ 폭주하던 욕망 때문에 생겨난 번뇌에서 해방되었다. 暴走していた欲求のために生まれた煩悩から解放された。 ・ 로큰롤은 1950년대에 미국에서 생겨났어요. ロックンロールは1950年代にアメリカで生まれました。 ・ 위인의 영향을 받은 새로운 사상이 생겨나고 있습니다. 偉人の影響を受けた新たな思想が生まれています。 ・ 이 지역에서 많은 전통이 생겨났습니다. この地域で多くの伝統が生まれました。 ・ 90년대 후반부터 벤처기업들이 우후죽순으로 생겨났다. 90年代後半から、ベンチャー企業たちが乱立した。 ・ 참신한 기획이 속속 생겨나고 있습니다. 斬新な企画が次々と生まれています。 ・ 참신한 아이디어가 속속 생겨나고 있습니다. 斬新なアイデアが次々と生まれています。 ・ 모자지간에 신뢰가 생겨나고 있다. 母子の間に信頼が生まれている。 ・ 가공 무역에 의해 새로운 비즈니스 기회가 생겨난다. 加工貿易によって新たなビジネスチャンスが生まれる。 ・ 단상 속에서 아이디어가 생겨났다. 断想の中でアイデアが生まれた。 「생겨나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

움찔하다（ぎくりとする）

얼어붙다（凍りつく）

변치 않다（変わらない）

우러러보다（見上げる）

뒤좇다（後についていく）

꼬드기다（唆す）

설치다（十分にしない）

해묵다（年を越す）

실속하다（失速する）

적어지다（少なくなる）

뒷바침하다（後押しする）

짓눌리다（押しつぶされる）

거부되다（拒否される）

보아주다（見てあげる）

꾸중하다（叱る）

부셔버리다（ぶち壊す）

되짚다（再び考える）

수리되다（修理される）

진루하다（進塁する）

포위되다（囲まれる）