짓눌리다とは:「押しつぶされる」は韓国語で「짓눌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 押しつぶされる、押さえつけられる、押しひしがれる、踏みにじられる
読み方 진눌리다、chin-nul-li-da、チンヌルリダ
類義語
「押しつぶされる」は韓国語で「짓눌리다」という。
「押しつぶされる」の韓国語「짓눌리다」を使った例文
무거운 세금에 짓눌리다.
重税に押しひしがれる。
많은 사람들이 몰려들어 입구가 짓눌렸다.
大勢の人が押し寄せ、入り口が押しつぶされた。
압박감이 커지면서 내 가슴이 짓눌리는 것처럼 느껴졌다.
圧迫感が高まり、私の胸が押しつぶされるように感じた。
지하실이 지반침하로 짓눌려 집이 무너졌다.
地下室が地盤沈下で押しつぶされ、家が崩れた。
비통한 현실이 그를 짓눌렀다.
悲痛な現実が彼を打ちひしがせた。
무거운 물건이 위로 떨어져 책상을 짓눌렀다.
重い物が上に落ち、机を押しつぶした。
홍수가 침수된 지역을 짓눌러 가옥이 떠내려갔다.
洪水が浸水している地域を押しつぶし、家屋が流された。
지진으로 건물이 흔들리고 사람들이 벽에 짓눌렸다.
地震で建物が揺れ、人々が壁に押しつぶされた。
압박감이 높아지면서 그의 머리가 짓눌리는 것처럼 느껴졌다.
圧迫感が高まり、彼の頭が押しつぶされるように感じた。
태풍 바람이 쓰러진 나무를 짓눌러 건물에 큰 피해를 입혔다.
台風の風が倒れた木を押しつぶし、建物に大きな被害を与えた。
그의 가혹한 말이 그녀의 마음을 짓눌렀다.
彼の過酷な言葉が彼女の心を押しつぶした。
압력이 올라가 공기가 병을 짓눌렀다.
圧力が上がり、空気がボトルを押しつぶした。
지진으로 건물이 무너지고 철골이 사람들을 짓눌렀다.
地震で建物が崩れ、鉄骨が人々を押しつぶした。
태풍으로 쓰러진 나무가 차를 짓눌렀다.
台風で倒れた木が車を押しつぶした。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 콩닥거리다(ドキドキする)
  • 손꼽히다(指折りで数えられる)
  • 탄식하다(嘆く)
  • 수그리다(下げる)
  • 비추다(ほのめかす)
  • 논하다(論じる)
  • 형성하다(形成する)
  • 친애하다(親密に愛する)
  • 우기다(言い張る)
  • 탈곡하다(脱穀する)
  • 격변하다(激変する)
  • 탈바꿈하다(変身する)
  • 잡히다(決まる)
  • 허가받다(許しを得る)
  • 범행하다(犯行する)
  • 단행되다(断行される)
  • 과장되다(誇張される)
  • 수정하다(修正する)
  • 침묵하다(沈黙する)
  • 조심조심하다(注意を払う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.