믿음とは:「信頼」は韓国語で「믿음 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 宗教名詞韓国語能力試験5・6級
意味 信頼、信じること、信用、信念
読み方 미듬、mi-dŭm、ミドゥム
類義語
「信頼」は韓国語で「믿음」という。믿다の名詞形。
「信頼」の韓国語「믿음」を使った例文
믿음을 주는 배우가 되고 싶어요.
信頼を与える俳優になりたいんです。
사회생활에서는 서로에 대한 믿음과 사랑하는 마음이 중요하다.
社会生活では、お互いに対する信頼と愛する心が大事だ。
불안함의 내적 요인은 자기 자신에게 믿음이 없는 것이다.
不安の内的要因は自分自身に信頼がないことだ。
누군가 변함없는 믿음으로 나를 사랑해 준다면 그보다 더 큰 행복이 없습니다.
誰か変わらない信頼で,私を愛してくれたら、それより大きな幸せはありません。
믿음은 어려울 때 시험된다.
信念は困難な時に試される。
소방대 제복은 믿음직스러운 인상을 줍니다.
消防隊の制服は、頼もしい印象を与えます。
그녀는 전지전능한 힘을 믿음으로써 계속 희망을 가지고 있습니다.
彼女は全知全能の力を信じることで、希望を持ち続けています。
그는 전지전능한 존재를 믿음으로써 안정감을 얻고 있습니다.
彼は全知全能の存在を信じることで安心感を得ています。
그 청년은 도전 정신과 열정을 가졌을 뿐만 아니라 믿음직하고 용감한 성격을 지니고 있다.
あの青年は、挑戦精神と情熱を持っているだけでなく、頼もしくて勇ましい性格を持っている。
그의 겉모습은 당당하고 믿음직스러워요.
彼の見た目は堂々としていて頼りがいがあります。
그의 투박한 외모가 믿음직스러움을 느끼게 해요.
彼のいかつい外見が、頼りがいを感じさせます。
믿음과 의심은 상충한다.
信仰と疑念は相いれない。
그는 동안이지만 매우 믿음직스럽다.
彼は童顔であっても、非常に頼りがいがある。
혜안을 가진 리더는 믿음직스러워요.
慧眼を持つリーダーは頼もしいです。
숭배하는 것은 믿음의 표시다.
崇拝することは信念の表れだ。
「信頼」の韓国語「믿음」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
믿음직하다(ミドゥムジカダ) 頼もしい、頼りになる、信頼できる
믿음직스럽다(ミドゥムジクスロプタ) 頼もしい、信頼できる、頼りがいがある
믿음이 가다(ミドゥミ カダ) 信頼感がわく、信頼できる、信用できる
< 前   次 >
印刷する

宗教関連の韓国語

  • 내림굿(神降ろし)
  • 포교하다(布教する)
  • 사찰(寺)
  • 목회자(聖職者)
  • 합장하다(合掌する)
  • 맹신하다(盲信する)
  • 우상 숭배(偶像崇拝)
  • 주교(司教)
  • 추기경(枢機卿)
  • 일신교(一神教)
  • 봉납(奉納)
  • 세례명(洗礼名)
  • 기독교인(基督敎人)
  • 불경(不敬)
  • 신이 내리다(神がかる)
  • 묵주(ロザリオ)
  • 피조물(被造物)
  • 참회하다(悔いる)
  • 창세기(創世記)
  • 주지 스님(住職)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.