그때とは:「その時」は韓国語で「그때 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 その時
読み方 그때、kŭ-ttae、クテ
「その時」は韓国語で「그때」という。
「その時」の韓国語「그때」を使った例文
그때는 몰랐다.
そのときは分からなかった。
그때가 있었기에 지금의 내가 있다.
その時があったから、今の私がある。
그때는 너무도 어리고 철이 없었다.
その時はとても幼く、頑是無かった。
내가 그때 지못미하지 않았다면…
あの時、守ってあげられていたら…
그때 내가 지못미라서 미안해.
あの時、守ってあげられなくてごめん。
그때는 아직 저도 꼬맹이였습니다.
あの頃はまだ自分もガキでした。
세월이 약이라더니, 지금은 그때의 고통을 거의 느끼지 않아。
歳月が薬だと言われるように、今ではその時の苦痛をほとんど感じない。
세월이 약이라더니, 이제는 그때의 상처가 많이 아물었어。
歳月が薬だと言うけれど、今ではその時の傷がだいぶ癒えたよ。
슬픔은 세월이 약이라고 하지만, 그때까지의 과정은 힘든 것이다.
悲しみは時が薬だと言うけれど、それまでの過程は辛いものだ。
젊어서 고생은 사서도 한다는 말이 맞아, 그때 배운 것이 지금의 나를 만들었어.
若い時の苦労は買ってでもしろという言葉は本当だ、あの時学んだことが今の私を作ったんだ。
그때는 장모님이 벌써 돌아가셨습니다.
その時には、義母はすでに亡くなっていました。
그때 내 옆에 있어준 건 그녀뿐이었다.
あの時、私の隣にいてくれたのは彼女だけだった。
그때나 지금이나 범행에 대한 죄책감이 없이 뻔뻔하다.
あの時も今も犯行に対する罪悪感がなく厚かましい。
「その時」の韓国語「그때」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
그때그때(クッテクッテ) そのつど、そのときそのとき、節々
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 늦둥이(年老いて生まれた子)
  • 독(毒)
  • 막대 풍선(ジェット風船)
  • 골퍼(ゴルファー)
  • 개개(個々)
  • 포괄적(包括的)
  • 기탄(忌憚)
  • 붕괴(崩壊)
  • 소득 신고(所得申告)
  • 시즌(シーズン)
  • 옆방(隣の部屋)
  • 주거비(住居費)
  • 우호 관계(友好関係)
  • 전셋집(借家)
  • 간접적(間接的)
  • 근속(勤続)
  • 접미사(接尾辞)
  • 잡종지(雑種地)
  • 남부(南部)
  • 대기(待ち)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.