지못미とは:「守れなくてごめん」は韓国語で「지못미 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 守れなくてごめん、守ってあげられなくてごめんね
読み方 지몬미、chi-mon-mi、チモンミ
「守れなくてごめん」は韓国語で「지못미」という。「지못미(チモンミ)」とは、「지켜주시 못해서 미안해=守ってあげられなくてごめん)」を略語。もともと、好きな芸能人のかっこ悪い写真や変顔などとともに皮肉の意味で使われていたが、今は変顔の写真を見る時使うことになった。そして、守ってあげられなくてごめんという残念な意味としても使われる。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 뉴노멀(新しい生活様式)
  • 밀크남(甘いマスクの男性)
  • 케미(恋愛感情の芽生え)
  • 사기캐(詐欺キャラ)
  • 깔끔남(キレイ好きな男)
  • 한한령(限韓令)
  • 쩍벌남(大股開きで座る男性)
  • 광삭(光の速度で削除)
  • 먹방(グルメ番組)
  • 닭살녀(鳥肌女)
  • 새드엔딩(サッドエンディング)
  • 부장인턴(部長インターン)
  • 대포자(大学進学を放棄した学生)
  • 발연기(大根役者)
  • 인생경기(すごく大事な試合)
  • 친목질(特定の組織)
  • 소득 절벽(所得絶壁)
  • 떡상(急騰)
  • 오덕녀(オタク女)
  • 유레카(ユーレカ)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.