|
電車
|
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
|
韓国の地下鉄・鉄道・電車に関する韓国語単語と日常会話です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 1호선 | イロソン | 一号線 |
| KTX (케이티엑스 ) | ケーティーエックス | 韓国の新幹線KTX |
| 개찰구 | ケチャルグ | 改札口 |
| 개표구 | ケピョグ | 改札口 |
| 건널목 | コンノルモク | 踏み切り |
| 고속철도 | コソクチョルト | 高速鉄道 |
| 관광열차 | クァングァンヨルチャ | 観光列車 |
| 급행 | クペン | 急行 |
| 급행열차 | クペンニョルチャ | 急行列車 |
| 급행하다 | クペンハダ | 急行する |
| 기관사 | キグァンサ | 機関士 |
| 기관실 | キグァンシル | 機関室 |
| 기차 | キチャ | 汽車 |
| 기차표 | キチャピョ | 列車の切符 |
| 기찻길 | キチャッキル | 線路 |
| 나가는 곳 | ナガヌンッゴッ | 出口 |
| 노면 전차 | ノミョンジョンチャ | 路面電車 |
| 노선도 | ノソンド | 路線図 |
| 노선표 | ノソンピョ | 路線図 |
| 도시철도 | トシチョルト | 都市鉄道 |
| 도착역 | トチャンニョク | 到着駅 |
| 레일 | レイル | レール |
| 막차 | マクチャ | 最終電車やバス |
| 만원 | マヌォン | 満員 |
| 만원 전철 | マノォン チョンチョル | 満員電車 |
| 맨 뒤칸 | メンディカン | 最後尾の車両 |
| 모노레일 | モノレイル | モノレール |
| 무궁화호 | ムグンファホ | ムグンファ号 |
| 물품보관함 | ムルプムボガンハム | ロッカー |
| 발차 | パルチャ | 発車 |
| 보증금 환급기 | ポジュングム ファングプッキ | 保証金払い戻し機 |
| 복선 | ポクッソン | 複線 |
| 부정 승차 | プジョンスンチャ | 不正乗車 |
| 상행 | サンヘン | 上り |
| 새마을호 | セマウルホ | セマウル号 |
| 서울메트로 | ソウルメトロ | ソウルメトロ |
| 서울역 | ソウルリョク | ソウル駅 |
| 선로 | ソルロ | 線路 |
| 스크린 도어 | スクリンドオ | スクリーンドア |
| 승강장 | スンガンジャン | 乗り場 |
| 시각표 | シガクピョ | 時刻表 |
| 시발 | シバル | 始発 |
| 시발역 | シバルリョク | 始発駅 |
| 야간열차 | ヤガンニョルチャ | 夜行列車 |
| 역 | ヨク | 駅 |
| 역무실 | ヨンムシル | 駅務室 |
| 역무원 | ヨンムウォン | 駅員 |
| 역사 | ヨクサ | 駅舎 |
| 역장 | ヨクチャク | 駅長 |
| 역전 | ヨクチョン | 駅前 |
| 연착 | ヨンチャク | 遅延 |
| 열차 | ヨルチャ | 列車 |
| 열차가 들어오다 | ヨルチャガ トゥロオダ | 列車が入ってくる |
| 열차가 탈선하다 | ヨルチャガ タルソンハダ | 列車が脱線する |
| 열차표 | ヨルチャピョ | 列車の切符 |
| 완행열차 | ワンヘンニョルチャ | 鈍行 |
| 운임 | ウニム | 運賃 |
| 운전실 | ウンジョンシル | 運転室 |
| 운행 | ウンヘン | 運行 |
| 유실물 센터 | ユシルムルセント | 遺失物センター |
| 일반석 | イルバンソク | 一般席 |
| 일반석에 앉다 | イルバンソゲ アンタ | 一般席に座る |
| 임시열차 | イムシヨルチャ | 臨時列車 |
| 입석 | イプソク | 立席、立見席 |
| 자동 매표기 | チャドンメピョギ | 自動券売機 |
| 자유석 | チャユソク | 自由席 |
| 전동차 | チョンドンチャ | 電動車、電車 |
| 전철 | チョンチョル | 電車 |
| 전철에 뛰어오르다 | チョンチョレッ トィオオルダ | 電車に飛び乗る |
| 전철역 | チョンチョルリョク | 鉄道駅、電車の駅 |
| 전철을 내리다 | チョンチョルル ネリダ | 電車を降りる |
| 전철을 놓치다 | チョンチョルノッチダ | 電車に乗り遅れる |
| 정기승차권 | チョンギスンチャクォン | 定期乗車券 |
| 정차역 | チョンチャヨク | 停止駅 |
| 종점 | チョンチョム | 終点 |
| 종착역 | チョンチャンニョク | 終着駅、終点 |
| 증기 기관차 | チュンギ キグァンチャ | 蒸気機関車 |
| 지옥철 | チオクチョル | 混雑やラッシュがひどい地下鉄や鉄道 |
| 지하철역 | チハチョルヨク | 地下鉄駅 |
| 지하철이 끊기다 | チハチョリックンキダ | 地下鉄が終わる |
| 쩍벌남 | チョッボルナム | 大股開きで座る男性 |
| 차단기 | チャダンギ | 遮断機 |
| 차장 | チャジャン | 車掌 |
| 찻간 | チャッカン | 車内 |
| 철길 | チョルキル | 線路 |
| 철도 | チョルット | 鉄道 |
| 철도 요금 | チョルド ヨグム | 鉄道料金 |
| 철로변 | チョルロビョン | 線路沿い |
| 출발역 | チュルバルリョク | 出発駅 |
| 타는 곳 | タヌンゴッ | 乗り場 |
| 탈선 | タルッソン | 脱線 |
| 탈선하다 | タルソンハダ | 脱線する |
| 트램 | トゥレム | トラム |
| 특급 | トゥクプ | 特急 |
| 특급열차 | トックムニョルチャ | 特急列車 |
| 특등석 | トゥクドゥンソク | 特等席 |
| 특별 열차 | トゥッピョル ヨルチャ | 特別列車 |
| 특실 | トゥクシル | 特室、グリーン車、スイートルーム |
| 하행 | ハヘン | 下り |
| 행 | ヘン | ～行、列と行 |
| 호선 | ホソン | ～号線 |
| 화물열차 | ファムル リョルチャ | 貨物列車 |
| 환승 | ファンスン | 乗り換え |
| 환승역 | ファンスンニョク | 乗り換え駅 |