・ |
지하철 노선도는 역에 있을 거예요. |
|
地下鉄路線図は駅にあると思います。 |
・ |
홈페이지에 지하철 노선도를 게재하고 있습니다. |
|
ホームページに地下鉄の路線図を掲載しています。 |
・ |
버스 정류장에 가면, 버스 번호마다 노선도가 그려져 있어요. |
|
バスの停留所へ行けば、バスの番号毎の路線図が書かれています。 |
・ |
정류장에 버스 노선도가 있어요. |
|
停留所にバスの路線図があります。 |
・ |
역에 가기 전에 노선도를 확인해 두면 편리합니다. |
|
駅に行く前に、路線図を確認しておくと便利です。 |
・ |
노선도를 보고 어떤 노선이 목적지로 가는지 조사했어요. |
|
路線図を見て、どの路線が目的地に行くか調べました。 |
・ |
새로운 노선이 추가되어 노선도를 업데이트했어요. |
|
新しい路線が追加されたので、路線図を更新しました。 |
・ |
노선도에는 모든 정차역이 기재되어 있어요. |
|
路線図には、全ての停車駅が記載されています。 |
・ |
관광객에게는 노선도가 유용한 경우가 많아요. |
|
観光客には路線図が役立つことが多いです。 |
・ |
노선도를 사용하여 환승 방법을 확인했어요. |
|
路線図を使って、乗り換え方法を確認しました。 |
・ |
새로운 버스 노선이 추가되어 노선도에 반영될 예정입니다. |
|
新しいバス路線が追加されたので、路線図に反映される予定です。 |
・ |
노선도에는 운행 시간과 요금도 기재되어 있어요. |
|
路線図には、運行時間や運賃も記載されています。 |
・ |
버스 정류장에는 노선도와 시간표를 안내하는 안내판이 있어요. |
|
バス停には路線図と時刻表を案内する案内板があります。 |
・ |
버스 정류장에는 버스 노선도가 있어요. |
|
バス停にはバスの路線図があります。 |
・ |
노선도를 보고 몇 호선을 탈지, 그리고 몇 번째 역에서 갈아탈지를 확인했다. |
|
路線図を見て、何号線に乗るか、そしていくつ目の駅で乗り換えるかを確認した。 |