カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뚱딴지같은 소리를 하다とは 意味 ： 突拍子もない事を言う、とんでもないことをいう 読み方 ： 뚱딴지가튼 소리를 하다、ttung-ttan-ji ga-tŭn so-ri-rŭl ha-da、トンタンジカトゥン ソリルルハダ 類義語 ： 어림 반 푼 어치도 없다 「突拍子もない事を言う」は韓国語で「뚱딴지같은 소리를 하다」という。 「突拍子もない事を言う」の韓国語「뚱딴지같은 소리를 하다」を使った例文 ・ 그능 흥분하면 자주 뚱딴지같은 소리를 한다. 彼は興奮するとよく突拍子もないことを言う。 ・ 회사를 그만두자고 동료가 뚱딴지같은 소리를 하기 시작했다. 会社を辞めようと同僚が突拍子もない事を言い出した。 ・ 뚱딴지같은 제안이다. 突拍子もない提案だ。 ・ 뚱딴지같은 발언으로 주위를 놀래켰다. 突拍子もない発言でまわりを驚かす。 ・ 뚱딴지같은 계획이다. 突拍子もない計画だ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손발이 안 맞다（呼吸が合わない）

눈을 감아 주다（目をつぶってあげる..

술을 입에 대다（酒を口にする）

약(을) 올리다（怒らせる）

백보 양보하다（百歩譲る）

머리를 감싸쥐다（頭を抱える）

게눈 감추듯（素早く）

살살 다루다（丁寧に扱う）

말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..

앞에 내세우다（先頭に押し立てる）

나위도 없다（～するまでもない）

마음(을) 놓다（安心する）

햇빛을 보다（日の目を見る）

발등을 찍히다（背かれる）

어둠을 틈타다（闇にまぎれる）

귀에 설다（聞きなじみがない）

때와 장소를 가리다（時と場所をわき..

자리를 뜨다（席を立つ）

다를 바(가) 없다（同じだ）

벽을 쌓다（塀を築く）