마음(을) 놓다とは：「安心する」は韓国語で「마음(을) 놓다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 安心する、気を許す、気を緩める
読み方 ： 마으믈 노타、ma-ŭ-mŭl lo-ta、マウムルノタ
「安心する」は韓国語で「마음(을) 놓다」という。
「安心する」の韓国語「마음(을) 놓다」を使った例文
・ 단 하루만이라도 마음 놓고 살아본 적이 없어요.
たった1日でも安心して、生きたことがありません。
・ 마음을 푹 놓고 지내다.
すっかり安心してすごす。
・ 이제 시험도 끝났으니까 마음 놓고 푹 쉬세요.
もう試験も終わったので安心してゆっくりお休みください。
・ 마음을 놓을 수 없다.
安心できない。
・ 이 일은 마음을 놓고 자네한테 맡길 수 없네.
この仕事は安心して君に任せておけないね。
・ 끝날 때까지 한시도 마음을 놓을 수 없다.
終わるまで一瞬も気が抜けない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 고개를 젓다（否定する）
  • 가슴이 뜨끔하다（ぎくりとする）
  • 구천을 떠돌다（九天を飛び交う）
  • 흑백을 가리다（白黒をつける）
  • 가슴이 철렁하다（どきっとする）
  • 주먹을 휘두르다（暴力を使う）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 맛(을) 들이다（味を占める）
  • 더위를 먹다（夏バテする）
  • 콩나물 시루 같다（すし詰め状態だ）
  • 배를 불리다（欲を満たす）
  • 없었던 일로 하다（水に流す）
  • 정신이 흐리다（頭がぼうとしている）
  • 뭐가 달라도 다르다（さすが違う）
  • 파리 날리다（商売あがったりだ）
  • 치를 떨다（怒りで歯軋りする）
  • 머리를 밀다（頭を剃る）
  • 울상을 짓다（泣きべそをかく）
  • 말을 씹다（話を無視して返事をしない..
  • 몸을 던지다（身を投げる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    安心する、気を許す、気を緩めるは、韓国語で마음(을) 놓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.