눈을 감아 주다とは:「目をつぶってあげる」は韓国語で「눈을 감아 주다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 目をつぶってあげる、大目に見る
読み方 누늘 가마 주다、ヌヌル カマ チュダ
「目をつぶってあげる」は韓国語で「눈을 감아 주다」という。
「目をつぶってあげる」の韓国語「눈을 감아 주다」を使った例文
때로는 자식의 잘못을 보고도 못 본 척 눈을 감아 주어야 한다.
時には子どもの失敗をみても見ない振りして目をつぶってあげるべきだ。
눈을 감아봐.
目を閉じってごらん。
자네와 나의 관계를 감안해서 이번 한 번은 눈감아주겠네.
君と私の関係を考慮して今回一度は目をつぶってあげるよ。
한 번만 용서해 달라길래 그냥 눈감아 줬어요.
1回だけ許してくれと言うからそのまま目をつぶりました。
부하의 실수를 못 본 척하고 눈감아 줬다.
部下のミスを見なかったふりをして許してあげた。
한 번만 눈감아 줄게요.
1回だけ目つぶってあげますよ。
한번만 눈감아주세요.
今回だけ見逃してくれませんか。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 수단과 방법을 가리지 않다(手段と..
  • 죽이 맞다(馬が合う)
  • 세월이 유수와 같다(光陰流水の如し..
  • 부끄럼을 타다(恥ずかしがる)
  • 골머리를 썩이다(頭を痛ませる)
  • 유혹에 지다(誘惑に負ける)
  • 천추의 한을 남기다(悔いを千載に残..
  • 발을 구르다(地団駄を踏む)
  • 가슴에 간직하다(胸に収める)
  • 말을 낮추다(丁寧な言葉を使わない)
  • 기로에 서다(岐路に立つ)
  • 흑백을 가리다(白黒をつける)
  • 바람이 들다(何かにハマる)
  • 목을 축이다(喉を潤す)
  • 안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
  • 오늘(이) 제삿날이다(もうおしまい..
  • 기미가 없다(気配がない)
  • 바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..
  • 암초에 부딪히다(暗礁に乗り上げる)
  • 짚고 넘어가다(はっきりさせる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.