피는 못 속인다とは：「そっくりだ」は韓国語で「피는 못 속인다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： そっくりだ、血筋は争えない、血は争えない
読み方 ： 피는 몯 쏘긴다、pi-nŭn mot sso-gin-da、ピヌン モッソギンダ
「そっくりだ」は韓国語で「피는 못 속인다」という。直訳すると「血は騙すことができない」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 화제에 오르다（話題にのぼる）
  • 문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..
  • 목이 찢어지게（声を張り上げて）
  • 일 년 열두 달（一年中）
  • 밑도 끝도 없이（やぶから棒に）
  • 몸(을) 담다（就く）
  • 하나가 되다（ひとつになる）
  • 신의를 저버리다（信義を裏切る）
  • 단물을 빨아먹다（甘い汁を吸う）
  • 간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）
  • 찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다（..
  • 눈독(을) 들이다（目星をつける）
  • 분위기가 싸해지다（場が白ける）
  • 농담 따먹기 하다（冗談を言う）
  • 뒤를 돌아보다（過去を振り返る）
  • 손을 덜다（手間を省く）
  • 살이 오르다（肥える）
  • 귀청 떨어지다（鼓膜が破れる）
  • 회의를 품다（懐疑を抱く）
  • 눈에 선하다（目に焼き付いている）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    そっくりだ、血筋は争えない、血は争えないは、韓国語で피는 못 속인다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.