カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 덜컹とは 意味 ： どきっと、ぎくっと、どきりと、びくっと 読み方 ： 덜컹、トルコン 類義語 ： 꼼짝、 화들짝、 흠칫흠칫、 깜짝깜짝、 옴짝달싹、 꼼짝달싹、 흠칫、 철렁 「どきっと」は韓国語で「덜컹」という。「덜커덩」の略 「どきっと」の韓国語「덜컹」を使った例文 ・ 너무 놀라 가슴이 덜컹 내려앉았죠. とても驚いて胸がどきりとしました。 ・ 전쟁 소식을 듣고 겁이 덜컹 났다. 戦争の知らせを聞いてびくっと怯えた。 ・ 내가 그녀에 대해 말하자 그는 가슴이 철렁 내려앉은 것 같았다. 私が彼女のことを口にすると彼はどきっとしたようだった。 ・ 그 폭발음은 나를 덩컹 놀라게 했다. その爆発音は私をどきっとさせた。 ・ 그 소식을 듣고 가슴이 철렁 내려앉았다. その知らせを聞いてどきっとした。 ・ 놀라움과 공포로 가슴이 철렁 내려앉다 驚きや恐怖で胸がどきっとする。 ・ 발소리를 듣고 그녀는 가슴이 철렁 내려앉았다. 足音を聞いて彼女はどきっとした。 ・ 테이블이 자꾸 덜컹거려서 나사를 조여 보았다. テーブルがしきりにがたつくのでねじを締めてみた。 ・ 그녀의 몸짓에 가슴이 덜컹하다. 彼女のしぐさにドキッとする。 ・ 거짓말이 들통날 것 같아 가슴이 덜컹하다. 嘘がばれそうになりドキッとする。 ・ 심장이 덜컹하다. 心臓がどきりとする。 ・ 가슴이 덜컹하다. 胸がどきりとする。 ・ 이 차는 이제 덜컹덜컹한다. この車はもうがたがただ。 ・ 덜컹덜컹 전철 소리가 난다. ガタンゴトン電車の音がする。 ・ 지진이 와서 문이 덜컹덜컹 흔들렸다. 地震がきて、戸ががたがた揺れた。 ・ 오래된 의자라서 덜컹거린다. 古い椅子なのでがたがたする。 「どきっと」の韓国語「덜컹」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 덜컹덜컹（トルコンドルコン） がたがた、ごとごと、ガタンゴトン 덜컹하다（トルコンハダ） どきっとする、ぎくっとする、どきりとする 덜컹거리다（トルコンコリダ） がたがたする、がたつく 가슴이 덜컹하다（カスミ トルコンハダ） 胸がひやりとする、ひどく衝撃を受ける < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

좀（どれだけ）

부질없이（無駄に）

영락없이（間違いなく）

착（ぴったり）

엄밀히（厳密に）

빼빼（がりがり）

슬쩍（こっそり）

새삼스레（改めって）

느지감치（かなり遅く）

딸랑딸랑（ちりんちりん）

쪽쪽（ちゅうちゅう）

펄쩍（ぱっと）

또（また）

튼튼히（頑丈に）

군데군데（ところどころ）

섬뜩（ひやりと）

그다지도（あれほどに）

밤낮으로（昼夜問わず）

홀연（忽然と）

둘둘（くるくる）