カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 거슬러 올라가다とは 意味 ： さかのぼる、遡る 読み方 ： 거슬러 올라가다、コスル ロオルラガダ 類義語 ： 소급하다 「さかのぼる」は韓国語で「거슬러 올라가다」という。 「さかのぼる」の韓国語「거슬러 올라가다」を使った例文 ・ 시대를 거슬러 올라가다. 時代をさかのぼる。 ・ 한반도 역사는 오천 년 전으로 거슬러 올라간다. 朝鮮半島の歴史は五千年前にさかのぼる。 ・ 낡은 사진첩을 뒤적이다 보면 시간을 거슬러 올라간 듯한 착각에 빠질 때가 있다. 古い写真アルバムをめくると、時間を遡ったような錯覚に陥ることがある。 ・ 50여년 전으로 거슬러 올라간다. ５０余年前に遡る。 ・ 그와 피아노의 만남은 10대 소년시대로 거슬러 올라갑니다. 彼とピアノの出会いは10代の少年時代に遡ります。 ・ 과거로 거슬러 올라가다. 過去にさかのぼる。 ・ 연어는 원래 태어났던 산란 지역으로 가기 위해 강물을 거슬러 올라간다. ザケは自分の生まれた産卵地域に向かうために川をさかのぼる。 ・ 산란기의 물고기가 강을 거슬러 올라가는 모습을 볼 수 있었습니다. 産卵期の魚が川を遡る姿が見られました。 ・ 연어는 산란기가 되면 강을 거슬러 올라갑니다. 鮭は産卵期になると川を遡ります。 ・ 그들 언어의 기원은 공통의 조상 언어로 거슬러 올라갑니다. 彼らの言語の起源は、共通の祖先言語にさかのぼります。 ・ 축제의 기원은 고대 종교 의식으로 거슬러 올라갑니다. フェスティバルの起源は、古代の宗教儀式にさかのぼります。 ・ 연어는 강을 거슬러 올라간다. サケは川を遡上する。 ・ 물고기가 산란하기 위해 강을 거슬러 올라가다. 魚が産卵するために川を遡上する。 ・ 트럼펫의 역사는 오래되어, 기원전까지 거슬러 올라갑니다. トランペットの歴史は古く、紀元前にまでさかのぼります。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

불안을 떨쳐 버리다（不安を振り払う..

의석을 차지하다（議席を勝ち取る）

생업으로 삼다（生業とする）

도장을 찍다（ハンコを押す）

머리를 감다（頭を洗う）

무슨 말이에요?（どういう意味ですか..

차에 치이다（車にひかれる）

갑자기 생각이 나다（急に思いつく）

맛이 나다（味が出る）

습관이 몸에 배다（習慣が身につく）

빼놓을 수 없다（欠かせない）

농담(이) 아니다（冗談じゃない）

수북이 담다（山盛りに盛る）

수출입을 금지하다（輸出入を禁止する..

소외감을 느끼다（疎外感を感じる）

한숨을 짓다（ため息をつく）

악몽을 꾸다（悪夢を見る）

실행에 옮기다（実行に移す）

은행에 저축하다（銀行に貯金する）

핏기가 돌다（血の気がさす）