인정머리가 없다とは:「思いやりがない」は韓国語で「인정머리가 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 思いやりがない、素っ気ない
読み方 인정머리가 업따、in-jŏng-mŏ-ri-ga ŏp-tta、インジョンモリガ オプッタ
類義語
「思いやりがない」は韓国語で「인정머리가 없다」という。「思いやりがない」(인정머리가 없다)は、他人の気持ちや立場を考慮しない、心の温かさや優しさがないことを意味します。他人の気持ちに配慮できず、自分勝手な行動をすることを批判する際に使われます。
「思いやりがない」の韓国語「인정머리가 없다」を使った例文
그는 인정머리가 없어서, 모두에게 미움을 받는다.
彼は思いやりがないので、みんなから嫌われている。
저렇게 인정머리가 없는 사람과는 관계를 맺고 싶지 않다.
あんなに思いやりがない人には関わりたくない。
그녀는 인정머리가 없어서 배려가 부족하다.
彼女は思いやりがなくて、気づかいが足りない。
인정머리가 없으면 결국 혼자가 될 수밖에 없다.
思いやりがないと、最終的には一人ぼっちになってしまう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 태클을 걸다(けちをつける)
  • 힘(이) 없다(力がない)
  • 정이 붙다(情が移る)
  • 깨가 쏟아지다(仲むつまじい)
  • 소문이 퍼지다(噂が広がる)
  • 말이 새다(話が漏れる)
  • 부진에 빠지다(不振に落ちる)
  • 기로에 서다(岐路に立つ)
  • 어리광(을) 떨다(甘える)
  • 날아 갈 것 같은 기분(非常に気持..
  • 바통을 넘기다(引き継ぐ)
  • 무 자르듯(簡単に処理するように)
  • 마음에 안 들다(気に入らない)
  • 힘을 들이다(力を入れる)
  • 직성이 풀리다(気が済む)
  • 살다 보니 별일을 다 보다(呆れた..
  • 말짱 도루묵(無駄骨だ)
  • 혀를 놀리다(むやみに軽々しくしゃべ..
  • 여름을 타다(夏バテする)
  • 남의 눈을 의식하다(人の目を意識す..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.