カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 실언을 하다とは 意味 ： 失言をする 読み方 ： 시러늘 하다、シロヌル ハダ 漢字 ： 失言～ 類義語 ： 말실수하다 「失言をする」は韓国語で「실언을 하다」という。 「失言をする」の韓国語「실언을 하다」を使った例文 ・ 실언하는 사람에게는 이유가 있다. 失言する人には理由がある。 ・ 정치인은 왜 실언을 반복하는가? 政治家はなぜ失言を繰り返すのか？ ・ 중요한 자리에서 실언을 해서 똥칠을 해버렸다. 大事な場で失言して、面目を潰してしまった。 ・ 그의 실언에 대해 야유가 난무했다. 彼の失言に対してやじが飛び交った。 ・ 그의 실언이 뭇매로 이어졌다. 彼の失言が袋叩きに繋がった。 ・ 그 실언에 대한 시장의 사죄는 소홀하다. あの失言についての市長の謝罪はなおざりだ。 ・ 뜻밖의 실언으로 식은땀을 흘리는 경우가 종종 있습니다. 思わぬ失言で冷や汗をかく事が度々あります。 ・ 후보 본인의 잦은 실언으로 지지율 하락세가 이어지고 있다. 候補本人の頻繁な失言で支持率低下の傾向が続いている。 ・ 실언이 많아서 의장이 해임되었다. 失言が多くて議長が解任になった。 ・ 위원장은 예산에 관한 질의에서 앞뒤가 안 맞는 답변이나 실언을 반복했다. 委員長は予算に関する質疑で、ちぐはぐな答弁や言い間違いを繰り返した。 ・ 실언을 철회하다. 発言を撤回する。 ・ 실언으로 신뢰를 잃었다. 失言で信頼を失った。 「실언을 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

값을 깎다（値切る）

패권을 장악하다（覇を唱える）

현금으로 내다（現金で支払う）

계획을 취소하다（計画を取り消す）

성질이 난폭하다（気が荒い）

설탕이 떨어지다（砂糖が切れる）

회사를 사직하다（会社を辞職する）

살인을 저지르다（殺人を犯す）

보험(을) 들다（保険をかける）

거리를 청소하다（道を清掃する）

인기를 누리다（人気を誇る）

빨래를 걷다（洗濯物を取り込む）

노동자를 고용하다（労働者を雇用する..

가능성을 열다（可能性を開く）

주사(를) 맞다（注射を打たれる）

표면을 긁다（表面を引っ掻く）

기름진 음식（油っこい食べ物）

사기를 치다（詐欺を働く）

궁지에 몰리다（窮地に追い込まれる）

값을 내리다（価格を下げる）