カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 쓸데없는 참견とは 意味 ： 余計なお世話、大きなお世話 読み方 ： 쓸떼엄는 참견、ssŭl-tte ŏm-nŭn cham-gyŏn、スルデオムヌンチャムギョン 漢字 ： ～参見（參見） 「余計なお世話」は韓国語で「쓸데없는 참견」という。 「余計なお世話」の韓国語「쓸데없는 참견」を使った例文 ・ 쓸데없는 참견일지 모르겠지만 제 이야기 좀 들어 보세요. よけいなお世話かもしれませんが、私の話をちょっと聞いてください。 ・ 쓸데없이 참견하지 마세요. お節介はしないでください。 ・ 아무것도 모르는 주제에 쓸데없는 참견하지 마. 何も知らないくせに余計な口出しをするな。 ・ 余計なお世話だ。 쓸데없는 참견 마라. ・ 그의 간섭이 쓸데없는 참견으로 느껴진다. 彼のおせっかいが余計なお世話に感じる。 ・ 제발 내 일에 쓸데없는 참견은 하지 말아 주게. お願いだから私の仕事に余計な口出しはしないでくれ。 ・ 쓸데없는 참견 마라. 余計な口出しをするな。 ・ 쓸데없는 참견은 그만둬. いらぬお節介はやめてくれ。 ・ 쓸데없는 참견이야. よけいなお世話だ。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

사진을 업로드하다（写真をアップロー..

발진이 나다（発疹が出る）

보험에 들어 있다（保険に入っている..

확신을 갖다（確信を持つ）

평을 받다（評価を受ける）

날씨가 개다（晴れる）

강력한 무기（強力な武器）

말을 꺼내다（話を切り出す）

결승에 오르다（決勝に上がる）

새로 단장하다（改装する）

가능성을 높이다（可能性を高める）

일신상의 이유（一身上の理由）

운행을 중단하다（運休する）

상을 받다（賞を取る）

만반의 준비（準備万端）

냄새가 풍기다（匂いが漂う）

기구한 운명（数奇な運命）

화를 당하다（災難に遭う）

～할 재간이 없다（～すべがない）

학술적 연구（学術的な研究）