| ・ |
차라리 그 돈으로 자선단체에 기부하는 게 낮다. |
|
いっそそのお金で慈善団体に寄付した方がましだ。 |
| ・ |
자선단체에 소속되어 사회 공헌을 하고 있다. |
|
慈善団体に所属して、社会貢献をしている。 |
| ・ |
그 행사의 수익금은 자선단체에 기부될 것입니다. |
|
このイベントの収益は、慈善団体に寄付されます。 |
| ・ |
그는 자주 자선단체에 기부를 하고 있습니다. |
|
彼はよく慈善団体に寄付をしています。 |
| ・ |
재해 발생 시에는 자선단체가 지원 물자를 전달하기도 합니다. |
|
災害発生時には、慈善団体が支援物資を届けることもあります。 |
| ・ |
그 자선단체는 기부금을 모으기 위해 지역 라디오에서 광고를 내고 있습니다. |
|
その慈善団体は、寄付を募るために地元のラジオで広告を出しています。 |
| ・ |
수익금은 모두 자선단체에 기부되게 되어 있습니다. |
|
収益金は、すべて慈善団体に寄付されることになっています。 |
| ・ |
동인지 수익을 자선단체에 기부하기로 결정했다. |
|
同人誌の収益をチャリティに寄付することに決めた。 |
| ・ |
자선단체에 거액의 기부금이 기부되었습니다. |
|
慈善団体に多額の寄付が寄付されました。 |
| ・ |
사회 빈곤층을 위해 자선단체가 들고 일어섰다. |
|
社会の貧困層のために、慈善団体が決起した。 |
| ・ |
기업과 자선단체가 서로의 이익을 위해 협업하다. |
|
企業と慈善団体がお互いの利益のためにコラボする。 |
| ・ |
자선단체 활동에 대해 배우기 위해 자원봉사에 참여했습니다. |
|
慈善団体の活動について学ぶため、ボランティアに参加しました。 |
| ・ |
기부금이 많았기 때문에 그녀는 자선단체로부터 표창을 받았습니다. |
|
寄付金が多かったため、彼女は慈善団体から表彰されました。 |
