| ・ |
심장이 떨리고 눈가에 이슬이 맺히기도 한다. |
|
心臓が震えて、目元に露がおりたりもする。 |
| ・ |
눈가에 주름이 생겼어요. |
|
目元にしわができてしまいました。 |
| ・ |
눈가 관리에 전용 크림을 사용하고 있습니다. |
|
目元のケアには専用のクリームを使っています。 |
| ・ |
눈가의 다크서클이 신경 쓰입니다. |
|
目元のクマが気になっています。 |
| ・ |
눈가의 아이섀도우를 바꿔봤습니다. |
|
目元のアイシャドウを変えてみました。 |
| ・ |
눈매를 강조하기 위해 아이라이너를 사용했습니다. |
|
目元を強調するためにアイライナーを使いました。 |
| ・ |
눈가 보습이 중요하다고 들었어요. |
|
目元の保湿が大切だと聞きました。 |
| ・ |
눈가에 맞는 아이크림을 찾고 있어요. |
|
目元に合うアイクリームを探しています。 |
| ・ |
눈가를 아름답게 유지하기 위해 수면이 중요합니다. |
|
目元を美しく保つために睡眠が大切です。 |
| ・ |
눈가에 맞는 색상의 아이섀도우를 찾았어요. |
|
目元に合う色のアイシャドウを見つけました。 |
| ・ |
눈가 주름을 개선하기 위해 마사지를 하고 있습니다. |
|
目元のシワを改善するためにマッサージをしています。 |
| ・ |
눈가에 촉촉함을 주기 위해 팩을 했어요. |
|
目元に潤いを与えるためにパックをしました。 |
| ・ |
새까만 색상의 아이섀도가 눈가를 돋보이게 합니다. |
|
真っ黒なアイシャドウが目元を引き立てます。 |
| ・ |
핑크색 아이섀도우가 눈가를 부드럽게 돋보이게 합니다. |
|
ピンク色のアイシャドウが目元を優しく引き立てます。 |
| ・ |
눈꼬리에 조금만 색을 가하면 눈가 인상이 크게 달라집니다. |
|
目尻に少しだけ色を加えることで、目元の印象が大きく変わります。 |
| ・ |
눈꼬리에 살짝 하이라이트를 주면 눈가가 환해 보여요. |
|
目尻に少しハイライトを入れると、目元が明るく見えます。 |
| ・ |
아이크림을 사용하면 눈가의 다크서클이 줄어듭니다. |
|
アイクリームを使用すると、目元のクマが軽減されます。 |
| ・ |
이 아이크림은 눈가 건조 대책에 매우 적합합니다. |
|
このアイクリームは、目元の乾燥対策に最適です。 |
| ・ |
이 아이크림은 눈가의 미세한 부분에도 사용할 수 있습니다. |
|
このアイクリームは、目元の細かい部分にも対応しています。 |
| ・ |
아이크림을 사용하면 눈가 관리를 잘 할 수 있습니다. |
|
アイクリームを使うことで、目元のケアがしっかりできます。 |
| ・ |
이 아이크림은 눈가에 필요한 영양을 공급합니다. |
|
このアイクリームは、目元に必要な栄養を届けます。 |
| ・ |
아이크림을 사용하면 눈가의 톤이 균일해집니다. |
|
アイクリームを使うことで、目元のトーンが均一になります。 |
|
