| ・ |
그의 건강 상태가 좋지 않다고 들었어요. |
|
彼の健康状態が芳しくないと聞きました。 |
| ・ |
인공수정 성공률은 나이와 건강 상태에 따라 다르다. |
|
人工授精の成功率は、年齢や健康状態によって異なります。 |
| ・ |
병원에서는 청진기를 사용하여 건강 상태를 확인하는 것이 일반적입니다. |
|
病院では、聴診器を使って体調を調べることが一般的です。 |
| ・ |
심전도를 사용하여 심장의 건강 상태를 체크할 수 있습니다. |
|
心電図を使って心臓の健康状態をチェックすることができます。 |
| ・ |
미열이 계속되지만, 건강 상태는 악화되지 않았다. |
|
微熱が続いているが、体調は悪化していない。 |
| ・ |
건강 상태가 나빠서 식욕 부진이 계속되고 있습니다. |
|
体調不良が原因で食欲不振が続いています。 |
| ・ |
투옥된 후 그의 건강 상태는 급격히 악화되었습니다. |
|
投獄されてから彼の健康状態は急速に悪化しました。 |
| ・ |
암퇘지의 건강 상태가 나빠지면 즉시 수의사를 불러야 한다. |
|
雌豚の体調が悪くなったら、すぐに獣医を呼ぶべきだ。 |
| ・ |
그녀는 흡연량을 줄인 결과, 건강 상태가 개선되었어요. |
|
彼女は喫煙量を減らした結果、健康状態が改善しました。 |
| ・ |
그는 통원을 계속하고 있어서 건강 상태가 조금씩 좋아지고 있습니다. |
|
彼は通院を続けているので、健康状態は少しずつ良くなっています。 |
| ・ |
체온계를 사용하여 건강 상태를 점검하는 것을 습관화하세요. |
|
体温計を使って、体調のチェックをすることを習慣にしましょう。 |
|
