| ・ |
회의를 열고 양국의 전략적 동반자 관계의 발전을 논의했다. |
|
会議を行い、両国の戦略的パートナー関係の発展を論議した。 |
| ・ |
미중 간 전략적 경쟁이 심화되고 있다. |
|
米中の戦略的競争が激化している。 |
| ・ |
전략적으로 손을 잡았다. |
|
戦略的に手を組んだ。 |
| ・ |
승리를 거두기 위해서는 전략적인 접근이 필요합니다. |
|
勝利を収めるためには戦略的なアプローチが必要です。 |
| ・ |
군수 산업은 국가의 전략적 이익과 밀접하게 관련되어 있습니다. |
|
군수 산업의 확장은 군사적 힘을 나타내기 위해 필요할 수 있습니다. |
| ・ |
연안국은 해상 교통에서 전략적으로 중요한 위치에 있습니다. |
|
沿岸国は海上交通において戦略的に重要な位置にあります。 |
| ・ |
발트해는 제2차 세계 대전 중 중요한 전략적 장소였다. |
|
バルト海は第二次世界大戦中、重要な戦略的な場所だった。 |
| ・ |
온라인 게임은 전략적 사고를 키울 수 있습니다. |
|
オンラインゲームは戦略的思考を養うことができます。 |
| ・ |
지정학적 관점에서 국가의 전략적 파트너십이 형성됩니다. |
|
地政学的観点から、国家の戦略的パートナーシップが形成されます。 |
| ・ |
지정학에 근거한 전략적 사고가 요구되고 있어요. |
|
地政学に基づく戦略的思考が求められています。 |
| ・ |
경영자는 전략적인 계획을 세워야 합니다. |
|
経営者は、戦略的な計画を立てることが求められます。 |
| ・ |
컬링은 빙상의 체스라고 불리는 전략적인 스포츠입니다. |
|
カーリングは氷上のチェスと呼ばれる戦略的なスポーツです。 |
|
