월척을 낚다とは：「大物を釣る」は韓国語で「월척을 낚다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 漁業、慣用表現
意味 ： 大物を釣る、大きな魚を釣る、大物に勝つ
読み方 ： 월처글 락따、wŏl-chŏ-gŭl lak-ta、ウォルチョグルナッタ
漢字 ： 越尺～
「大物を釣る」は韓国語で「월척을 낚다」という。「大物を釣る（월척을 낚다）」という表現は、非常に価値のあるもの、重要な人物、または大きな成功を手に入れることを意味します。この言い回しは、釣りで大きな魚を釣ることに例えられており、比喩的に「大きな成果を達成する」「重要な人物や機会を手に入れる」という意味で使われます。월척とは「一尺に余あまる大きな魚をいいます」
「大物を釣る」の韓国語「월척을 낚다」を使った例文
・ 처음으로 100cm 월척을 낚았다.
初めて１００センチの大物を釣った。
・ 월척을 낚기 위해 오랜 시간 준비해왔다.
大物を釣るために、長い間準備をしてきた。
・ 오늘 협상에서 월척을 낚을 수 있었다.
今日の交渉で、大物を釣ることができた。
・ 월척을 낚기 위해서는 신중한 계획이 필요하다.
大物を釣るためには、慎重な計画が必要だ。
・ 그녀는 월척을 낚기 위해 다양한 방법을 시도하고 있다.
彼女は大物を釣るために、さまざまな方法を試している。
・ 월척을 낚는 것은 쉽지 않지만, 도전을 계속해야 한다.
大物を釣るのは簡単ではないが、挑戦し続けるべきだ。
< 前   次 >
印刷する

漁業関連の韓国語

  • 낚싯밥（釣り餌）
  • 부둣가（波止場のほとり）
  • 릴을 감다（リールを巻く）
  • 어장（漁場）
  • 낚시질（釣り）
  • 뱃사공（船頭）
  • 고급 생선（高級魚）
  • 찌（ウキ（浮き））
  • 수산 자원（水産資源）
  • 항구（港）
  • 수산업（水産業）
  • 어로장（魚労長）
  • 낚시꾼（釣り人）
  • 양식장（養殖場）
  • 낚시(를) 하다（釣りをする）
  • 낚싯줄（釣り糸）
  • 수산물（水産物）
  • 바다낚시（海釣り）
  • 남획（濫獲）
  • 테트라포드（テトラポッド）
    • ＜一覧を見る＞
    ビジネス
  • 会社と仕事
    		•
  • 就職・転職
    		•
  • 部署と職務
    		•
  • 会計・財務
    		•
  • 職業
    		•
  • 産業・業種
    		•
  • 接客用語
    		•
  • 金融用語
    		•
  • 経済
    		•
  • 企業名
    		•
  • 製造業
    		•
  • 販売
    		•
  • 農業
    		•
  • 漁業
    		•
    大物を釣る、大きな魚を釣る、大物に勝つは、韓国語で월척을 낚다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.