カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 효과가 없다とは 意味 ： 効果がない 読み方 ： 효과가 업따 / 효꽈가 업따、hyo-gwa-ga ŏp-tta、ヒョクァガ オプタ 漢字 ： 効果 「効果がない」は韓国語で「효과가 없다」という。 「効果がない」の韓国語「효과가 없다」を使った例文 ・ 약물치료를 해 봤자 효과가 별로 없을 것 같다. 薬物療法をやったところで特に効果は無さそう。 ・ 감기약을 먹었습니다만 효과가 없어요. 風邪薬を飲みましたが、効かないです。 ・ 기침약을 먹어도 효과가 없으면 다른 약을 시도해 보세요. 咳止めを飲んでも効かない場合は、別の薬を試してみてください。 ・ 그 계획은 시간을 잡아먹을 뿐 별로 효과가 없어. その計画は時間を食うだけで、あまり効果がない。 ・ 약이 효과가 없다면 다른 약을 처방하겠습니다. 薬が効かない場合、別のものを処方します。 ・ 살균제 사용에는 주의가 필요하며 적절한 방법으로 사용하지 않으면 효과가 없습니다. 殺菌剤の使用には注意が必要で、適切な方法で使用しないと効果がありません。 ・ 그 상품의 광고는 양두구육으로 실제로는 효과가 없었다. その商品の広告は羊頭狗肉で、実際には効果がなかった。 ・ 도무지 효과가 없다. まったく効果がない。 ・ 그의 접근 방식은 효과가 없어 겉돌고 말았다. 彼のアプローチは効果がなく、空回りしてしまった。 ・ 감기약을 먹었지만 효과가 없습니다. 風邪薬を飲みましたが効かないです。 ・ 두 시간마다 덧바르지 않으면 효과가 없다. 2時間おきに重ねづけしないと効果がない。 ・ 바이러스성 감기의 경우, 항생제는 효과가 없어, 특수한 경우를 제외하고 자신의 면역력으로 치료합니다. ウイルス性の風邪の場合、抗生剤は効かず、特殊な場合を除いて自分の免疫力で自然に治ります。 「효과가 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

기대가 되다（期待される）

긍지를 가지다（誇りを持つ）

틈새를 메우다（隙間を埋める）

마당을 쓸다（庭を掃く）

닫히지 않다（閉まらない）

간을 배다（味を染み込ませる）

논란을 잠재우다（世論・不満などを静..

헤프게 쓰다（無駄に使う）

녹록치 않다（甘くない）

시장을 공략하다（市場を攻略する）

원성이 자자하다（怒りの声が高まる）

목소리를 낮추다（声を下げる）

결정을 내리다（決定を下す）

일관성이 없다（一貫性に欠ける）

실행에 옮기다（実行に移す）

견줄 만하다（競い合うほどだ）

각고의 노력（大変な努力）

흥을 북돋다（興を駆り立てる）

곰곰이 생각하다（よくよく考える）

시간을 지키다（時間を守る）