| ・ |
포교를 위한 자금을 모으는 캠페인이 진행되고 있다. |
|
布教のための資金を集めるキャンペーンが行われている。 |
| ・ |
그는 결혼 자금을 모으기 위해 허리띠를 조이고 있다. |
|
彼は結婚資金を貯めるために、ベルトを締めている。 |
| ・ |
기업은 자금을 모으기 위해 사채를 발행하는 경우가 있습니다. |
|
企業は資金を集めるために社債を発行することがあります。 |
| ・ |
회사채 발행을 통해 기업은 빠르게 자금을 모을 수 있습니다. |
|
社債の発行によって、企業は迅速に資金を集めることができます。 |
| ・ |
커플통장으로 여행 자금을 모으고 있어요. |
|
カップル通帳で旅行資金を貯めています。 |
| ・ |
증자란 기업이 신규로 주식을 발행해서 자금을 모으는 것입니다. |
|
増資とは、企業が新規に株を発行して、お金を集めることです。 |
| ・ |
주식을 새롭게 발행해, 투자자로부터 자금을 모으는 것을 증자라고 부릅니다. |
|
株式を新しく発行し、投資家から資金を集めることを増資といいます。 |
| ・ |
저금통을 사용하여 여행 자금을 모았습니다. |
|
貯金箱を使って旅行資金を貯めました。 |
| ・ |
그는 아이디어를 실현하기 위한 자금을 모으고 있다. |
|
彼はアイデアを実現するための資金を集めている。 |
| ・ |
벤처 캐피털은 자기자금을 투자하는 것이 아니라 투자금을 모아서 투자를 하는 기업입니다. |
|
ベンチャー・キャピタルは自己資金を投資するのではなく、出資金を集めて投資をする企業です。 |
|
