・ |
벤처 캐피털로부터 자금 제공을 받아 사업 확대를 꾀하다. |
|
ベンチャーキャピタルからの資金提供を受け事業拡大を図る。 |
・ |
벤처 캐피털은 자기자금을 투자하는 것이 아니라 투자금을 모아서 투자를 하는 기업입니다. |
|
ベンチャー・キャピタルは自己資金を投資するのではなく、出資金を集めて投資をする企業です。 |
・ |
벤처 캐피털은 하이 리턴을 노린 공격적인 투자를 하는 투자회사를 말한다. |
|
ベンチャーキャピタルは、ハイリターンを狙ったアグレッシブな投資を行う投資会社をいう。 |
・ |
기업은 벤처 캐피털과 제휴하여 새로운 사업을 전개합니다. |
|
企業はベンチャーキャピタルと提携して新しい事業を展開します。 |