カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 책임을 지다とは 意味 ： 責任を負う、責任を取る、責任を持つ 読み方 ： 채기믈 지다、chae-gi-mŭl chi-da、チェギムル チダ 漢字 ： 責任～ 類義語 ： 책임지다、 짐을 지다 「責任を負う」は韓国語で「책임을 지다」という。 「責任を負う」の韓国語「책임을 지다」を使った例文 ・ 무슨 일이 있을지라도 제가 책임을 지겠습니다. 何があっても、私が責任を取ります。 ・ 모두 저의 잘못입니다. 제가 모두 책임을 지겠습니다. 私の間違いです。私がすべて責任を取ります。 ・ 자기 말과 행동에 책임을 지는 것은 남의 눈길 때문이 아니라 스스로 떳떳하기 위해서다. 自分の言葉と行動に責任を持つのは、他人の目のためではなく、自ら堂々とするためだ。 ・ 責任をとると出た人が見えない。 책임을 지겠다고 나서는 사람이 보이지 않는다. ・ 책임을 지고 사직하다. 責任を取って辞職する。 ・ 저의 잘못입니다. 책임을 지겠습니다. 私の間違いです。責任を取ります。 ・ 당사는 일체의 손해배상 책임을 지지 않습니다. 当社は一切損害賠償の責を負いません。 ・ 결과에 대해서는 책임은 내가 지겠다. 結果については責任は私が持つ。 ・ 경영권을 가진 사람이 큰 책임을 진다. 経営権を持つ者が大きな責任を負う。 ・ 자신의 결단에 책임을 지다. 自分の決断に責任を持つ。 ・ 실패에 대해 아무도 책임을 지지 않으려 한다. 失敗に対してだれも責任を取らないようとしている。 ・ 사명감을 갖는 것은 자기희생과 책임을 의미합니다. 使命感を持つことは、自己犠牲と責任を意味します。 ・ 법률가는 법의 정신을 지키는 것에 책임을 느끼고 있습니다. 法律家は法の精神を守ることに責任を感じています。 ・ 도덕적인 책임을 다하는 것이 중요합니다. 道徳的な責任を果たすことが重要です。 ・ 도덕적인 책임을 다할 필요가 있습니다. 道徳的な責任を果たす必要があります。 ・ 직원은 직무에 대해 책임을 가지고 있습니다. 職員は職務に対して責任を持っています。 ・ 그는 실패를 인정하지 않고 항상 다른 사람에게 책임을 지운다. 彼は失敗を認めず、常に他人に責任を事寄せる。 ・ 상사는 문제를 해결하지 않고 부하에게 책임을 돌렸다. 上司は問題を解決せず、部下に責任を事寄せた。 「책임을 지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

쓸데없는 참견（余計なお世話）

나날을 보내다（日々を過す）

몸을 단련하다（体を鍛える）

기록을 남기다（記録を残す）

계산해 주세요（お会計お願いします）

어떻게 좀 해보다（なんとかする）

한숨을 짓다（ため息をつく）

차가 밀리다（車が渋滞する）

교육(을) 받다（教育を受ける）

덫에 걸리다（罠にかかる）

노래를 잘하다（歌が上手い）

연료가 떨어지다（燃料が切れる）

불평을 늘어놓다（不平を並べる）

연을 맺다（縁を結ぶ）

수업을 듣다（授業をとる）

결과가 궁금하다（結果が気になる）

통증이 가시다（痛みが取れる）

스트레스가 쌓이다（ストレスが溜る）

믿기지 않다（信じられない）

하품이 나다（あくびが出る）