여전하다とは:「相変わらずだ」は韓国語で「여전하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 相変わらずだ、以前と変わらない
読み方 여전하다、yŏ-jŏn-ha-da、ヨジョンハダ
漢字 如前~
類義語
「相変わらずだ」は韓国語で「여전하다」という。
「相変わらずだ」の韓国語「여전하다」を使った例文
20년이 지났는데 이 호텔은 여전하네.
20年経ってもこのホテルは変わってないね。
저야 여전하죠.
私は変わりないですよ。
그녀의 천재적인 감각은 여전하다.
彼女の天才的な感覚は相変わらずだ。
패럴림픽 자체를 모르는 사람도 여전히 많다.
パラリンピック自体を知らない人もまだ多い。
일본 애니메이션의 영향력은 여전하다.
日本のアニメの影響力は相変わらずだ。
인생의 황혼이 깃들어도, 마음은 여전히 젊다.
人生の黄昏を迎えても、心は若いままだ。
그렇지만 여전히 의구심이 남는다.
それでもまだ疑問が残る。
화무십일홍이지만, 그 순간의 아름다움은 여전히 기억에 남는다.
花無十日紅だが、その瞬間の美しさは今でも心に残っている。
개버릇 남 못 준다더니, 그 사람은 여전히 무례하다.
犬の癖は人に治せないと言ったけど、その人は依然として無礼だ。
여전히 못 해본 작품들이 많아 아직 지겹다는 생각은 안 들어요.
依然としてやったことのない作品が多く、まだ退屈とは思いません。
그는 새장가를 갔지만, 여전히 첫 번째 결혼을 잊지 못했다.
彼は再婚したが、まだ最初の結婚を忘れられないでいる。
그녀는 칠순이 되어도 여전히 젊은 모습을 유지하고 있습니다.
彼女は70歳でも若々しい姿を保っています。
그는 칠순인데도 여전히 건강하게 일하고 있습니다.
彼は70歳で、まだ元気に仕事をしています。
그는 여전히 분이 안 풀린 표정으로 말했습니다.
彼はまだ怒りがおさまらない表情で話しました。
여전히 고정관념이 뿌리깊다.
まだまだ固定観念が根強い。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 둥실둥실하다(丸々としている)
  • 생경하다(未熟でかたい感じがすること..
  • 불편하다(不便だ)
  • 더럽다(汚い)
  • 막중하다(とても重大だ)
  • 묘하다(妙だ)
  • 활달하다(活達だ)
  • 물컹하다(つぶれそうに柔らかい)
  • 염치없다(恥知らずだ)
  • 찌뿌둥하다(曇っている)
  • 망측하다(えげつない)
  • 갈데없다(そうするよりしかたがない)
  • 유려하다(流麗だ)
  • 굼뜨다(間怠っこい)
  • 거뜬하다(軽い)
  • 음습하다(陰湿だ)
  • 발칙하다(怪しからぬ)
  • 시들시들하다(萎れて元気がない)
  • 옳다(正しい)
  • 대중없다(見当がつかない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.